Don Johnson — Your Love Is Safe With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love Is Safe With Me" van Don Johnson.
Songteksten
All I ask
All that I ask of you
Is that you keep an open attitude
Take off your mask
Just bare your soul to me
Can’t survive under the lock and key
Don’t be afraid of me
I won’t play with your mind
I swear I am not that kind
Won’t ever make you bleed
Your life is safe with me
I’ll give you what you want
I’ll be your confidant
Allow your oom to breath
Your love is safe with me
It’s time to tear
Tear down these needless walls
Build a door
To places we’d never gone
One touch
Up in the clouds we’ll be
One kiss
We’ll shake the earth beneath
Don’t be afraid to believe
I won’t play with your mind
I swear I’m not that kind
Won’t ever make you bleed
Your love is safe with me
I’ll give you what you want
I’ll be your confidant
Allow your room to breath
Your love is safe with me
So follow your heart now
Reach out and take me baby
The river’s now shallow
But we can take it all the way
Above the clouds we’ll be
We’ll shake the earth beneath
I’ll give you room to breath
Your love is safe with me
Songtekstvertaling
Alles wat ik vraag
Alles wat ik van je vraag
Is dat je een open houding blijft
Doe je masker af.
Laat je ziel aan mij zien.
Kan niet overleven onder het slot en de sleutel
Wees niet bang voor me.
Ik zal niet met je gedachten spelen.
Zo ben ik echt niet.
Zal je nooit laten bloeden
Je leven is veilig bij mij.
Ik geef je wat je wilt.
Ik zal je vertrouweling zijn.
Laat je moeder ademen.
Jouw liefde is veilig bij mij.
Het is tijd om te scheuren.
Deze onnodige muren afbreken
Bouw een deur
Naar plaatsen waar we nooit waren geweest.
Eén aanraking
In de wolken zullen we
Eén kus.
We schudden de aarde onder.
Wees niet bang om te geloven
Ik zal niet met je gedachten spelen.
Zo ben ik echt niet.
Zal je nooit laten bloeden
Jouw liefde is veilig bij mij.
Ik geef je wat je wilt.
Ik zal je vertrouweling zijn.
Laat uw kamer ademen
Jouw liefde is veilig bij mij.
Volg nu je hart.
Reik uit en neem me baby
De rivier is nu ondiep.
Maar we kunnen het helemaal nemen
Boven de wolken zullen we zijn
We schudden de aarde onder.
Ik geef je ruimte om te ademen.
Jouw liefde is veilig bij mij.