Don Johnson Big Band — Salt Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salt Water" van Don Johnson Big Band.

Songteksten

I’m riding on the 5.40
Taking people back home in the morning
Find a safe spot and curl up against the window
Thoughts forming in my head, i’m on a thin rope
Disjointed, before this breaking day pointed
Me back in the right direction, close contact
With do you want more!!! and prose combat
Deep in this blue moment holding me tight
I turn around and travel back to the beginning
Plan to stay there all night
No preventing the fact that time is ticking faster
But i’m past the point where losing a day is a disaster
Last a minute more than the mind ever expected
Find a memory, connect it to a december week, in effect it’s
The summer washed away, these moments getting shorter
I still remember sleeping in the smell of salt water
I never thought the day would arrive when the
Same music once able to drive people insane and burn
Turntables alive would suddenly start to turn sour
Polished unrecognizable, slowly devour
It’s surroundings, people howling «new masterpiece!»
Your latest mix, who passed the p’s and made a switch?
Now it’s 2 double-zero 3, more mighty tricks
And i would rather see an album like the one in 96
When i spent practically every morning content
Just to wear your tape out on the way to school or represent
The kind of rugged raw attitude the music related
Flaring like the yellow street lights, illuminated
By a creative force that seemed impossible to harness
My favorite artist hands down, came and played the hardest
Bands down, on that february night
For years to come, ain’t seen nothing of the like
It’s out of order, out of control, now the border patrol
Is after you, is it too distorted a goal
To take aim and claim we need a war at a whole
Group of artists gone and done fall in a hole?
What they preach is nothing more than glamour and glitz
Elaborate pics, bigger in score, camera tricks
Triggering more enamor with fame, sore because
This famine inflicts pain on the stomach and brain
For more loud token RnB vocals
If you’re outspoken, the power to keep your mouth open
Might quickly turn against you, i’m proceeding wide awake
Breath in, and there’s never been a finer day
To spend trying to wait for the minutes to pass
Now i’m treading on a sinister path, better finish it fast
And this pen is the last thing left
I wish it had more letters to cast

Songtekstvertaling

Ik rijd op de 5.40
Mensen ' s morgens naar huis brengen
Zoek een veilige plek en ga tegen het raam staan.
Gedachten die zich in mijn hoofd vormen, Ik zit aan een dun touw
Onsamenhangend, voor deze breekdag
Ik terug in de goede richting, nauw contact
Met Wil je meer!!! en proza combat
Diep in dit blauwe moment houd me stevig vast
Ik draai me om en reis terug naar het begin
Plan om daar de hele nacht te blijven
We kunnen niet voorkomen dat de tijd sneller tikt.
Maar ik ben voorbij het punt waar een dag verliezen een ramp is.
Last a minute more than the mind ever expected
Zoek een geheugen, verbind het met een december week, in feite is het
De zomer spoelde weg, deze momenten worden korter
Ik weet nog dat ik sliep in de geur van zout water.
Ik had nooit gedacht dat de dag zou komen wanneer de
Dezelfde muziek die ooit in staat was om mensen gek te maken en te verbranden.
Draaitafels zouden plotseling zuur worden.
Gepolijst onherkenbaar, langzaam verteren
Het is de omgeving, mensen huilen " nieuw meesterwerk!»
Je laatste mix, wie heeft de p ' s gehaald en verwisseld?
Nu is het 2 double-zero 3, meer machtige trucs
En ik zou liever een album zien zoals die in 96
Toen ik bijna elke ochtend tevreden was
Gewoon om je tape te dragen op weg naar school of te vertegenwoordigen
Het soort ruige RAW attitude de muziek gerelateerd
Flikkerend als de gele straatverlichting, verlicht
Door een creatieve kracht die onmogelijk te benutten leek
Mijn favoriete artiest kwam en speelde het hardst.
Bands down, on that february night
De komende jaren heb ik nog nooit zoiets gezien.
Het is buiten gebruik, buiten controle, nu de grenspatrouille.
Zit achter je aan, is het een te vervormd doel
Om doel te bereiken en te beweren dat we een oorlog nodig hebben in een geheel
Een groep artiesten die in een gat zijn gevallen?
Wat ze preken is niets meer dan glamour en glitter.
Uitgebreide foto ' s, groter in score, cameratrucs
Waardoor meer enamor beroemd wordt, pijnlijk omdat
Deze hongersnood veroorzaakt pijn op de maag en de hersenen
Voor meer harde token RnB zang
Als je openhartig bent, de kracht om je mond open te houden
Ik kan me snel tegen je keren, ik ga klaarwakker verder.
Adem in, en er is nog nooit een fijnere dag geweest
Om te proberen te wachten tot de minuten voorbij zijn
Nu loop ik op een sinistere weg, maak het snel af.
En deze pen is het laatste wat over is.
Ik wou dat er meer brieven waren.