Don Ho — Geev'um songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geev'um" van Don Ho.
Songteksten
Your buddy ask you «bruddah listen,
I like use your car,
take my girlfriend Makapu tonight»
So you Geev’um Geev’um Geev’um (for you bruddah)
While you got 'em to give
Your Auntie like for wear your sweater
for to catch opae
On the mudflats, Kaneohe Bay
So you Geev’um Geev’um Geev’um (don't get it wet, Auntie)
While you got 'em to give
Ho Ho the missionaries taught us to believe
It’s better to give that to receive
Taxidriver try to charge you
seven dollar, half
For to go from town to Waikiki
So you Geev’um Geev’um Geev’um (right on top there head!)
While you got 'em to give
Sistah ask me Bruddah,
«Tell me, what I gonna do?
When my boyfriend take me out tonight?»
Hey sistah Geev’um Geev’um Geev’um (you said it, I didn’t)
While you got 'em to give
Songtekstvertaling
Je vriend vraagt je:,
Ik gebruik graag je auto.,
neem mijn vriendin Makapu vanavond.»
Dus Geev ' um Geev'um Geev'um (voor jou bruddah)
Terwijl je ze hebt om te geven
Je tante houdt ervan om je trui te dragen.
voor de vangst van opae
Op de modderflats, Kaneohe Bay
Dus Geev 'um Geev'um Geev'um (don' t get it nat, Tante)
Terwijl je ze hebt om te geven
Ho Ho de missionarissen leerden ons te geloven
Het is beter om dat te geven om te ontvangen.
Taxidriver proberen om u aan te rekenen
zeven dollar, half.
Om van stad naar Waikiki te gaan
Dus Geev ' um Geev'um Geev'um (recht boven daar hoofd!)
Terwijl je ze hebt om te geven
Sistah, vraag me Bruddah.,
Wat moet ik doen?
Wanneer neemt mijn vriend me mee uit vanavond?»
Hé, sistah Geev'um Geev'um.)
Terwijl je ze hebt om te geven