Don Gibson — The Streets of Laredo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Streets of Laredo" van Don Gibson.
Songteksten
Beat the drum slowly and play the fife lowly
For I’m a young cowboy I know I’ve done wrong
As I walked out in the streets of Laredo as I walked out in Laredo one day
I spied a poor cowboy wrapped in white linen
Wrapped in white linen as cold as the clay
I see by your outfit that you are a cowboy
These words he did say as I boldly stepped by
Come sit down beside me and hear my sad story
Got shot in the breast and I know I must die
Beat the drum slowly and play the fife lowly
Play the dead march as you carry me along
Take me to the graveyard and throw the sod o’er me
For I’m a young cowboy I know I’ve done wrong
Twas once in the saddle I used to go dashing
Twas once in the saddle I used to go gay
First got to drinking then two card playing
Got shot in the breast and I’m dying today
Beat the drum slowly and play the fife lowly
For I’m a young cowboy I know I’ve done wrong
Songtekstvertaling
Beat de drum langzaam en speel de fife nederig
Want ik ben een jonge cowboy ik weet dat ik verkeerd heb gedaan
Toen ik op een dag in Laredo naar buiten liep.
Ik bespioneerde een arme cowboy gewikkeld in wit linnen
Gewikkeld in wit linnen zo koud als de klei
Ik zie aan je outfit dat je een cowboy bent.
De woorden die hij zei toen ik moedig voorbij stapte
Kom naast me zitten en hoor mijn trieste verhaal
Werd in de borst geschoten en ik weet dat ik moet sterven.
Beat de drum langzaam en speel de fife nederig
Speel de dodenmars terwijl je me meedraagt
Neem me mee naar het kerkhof en gooi die klootzak naar me toe.
Want ik ben een jonge cowboy ik weet dat ik verkeerd heb gedaan
Het was een keer in het zadel dat ik altijd onstuimig deed.
Het was ooit in het zadel dat ik homo werd.
Eerst gedronken, toen twee kaartspelletjes.
Ik ben in de borst geschoten en ik sterf vandaag.
Beat de drum langzaam en speel de fife nederig
Want ik ben een jonge cowboy ik weet dat ik verkeerd heb gedaan