Don Francisco — The Power songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Power" van Don Francisco.

Songteksten

It was a crowd of mixed emotions
That walked back to the room
Steadfastly we set all our minds to prayer
Waiting together with his relatives and friends
Well above a hundred of us there
Some of us he’d healed; some he’d raised up from the dead
Some he’d called as he went walking past
We recounted all the stories, with no detail left unturned
Determined with a will to make it last
Outside in the street, the feast’s cacophany began
As crowds from all around the world convened
Flowing upwards to the temple, with their firstfruits in their hands
Unaware of all that we had seen
Dawn turned into daylight, just like all the days before
And again we lifted hands to God in prayer
And though no-one had imagined what the morning held in store
Still all of us felt something in the air
Then faint at first, we heard a sound that slowly grew to more
Like a tempest far away upon the sea
Building higher 'til it filled the house with a thunder and a roar
Like an army’s final shout of victory
And right there in the midst of us
From nothing burst a flame
And tongues of fire rose high into the air
Then separating, settled down on each of us the same
And at once the sounds of praise were everywhere
And the flood of joy inside me then was more than I could bear
Like peace and laughter joined into a whole
'Cause the power that came from Jesus that we’d felt for all these years
Was flowing deep and wide within my soul
Praise you, Jesus, for your Holy Spirit
Praise you, Jesus, reigning on the throne
Praise you, Jesus, for the power you’ve given
Praise and glory unto you alone
Praise you, Jesus, for your Holy Spirit
Praise you, Jesus, reigning on the throne
Praise you, Jesus, for the power you’ve given
Praise and glory unto you alone
Praise you, Jesus, for your Holy Spirit
Praise you, Jesus, reigning on the throne
Praise you, Jesus, for the power you’ve given
Praise and glory unto you alone

Songtekstvertaling

Het was een menigte van gemengde emoties.
Die terug liep naar de kamer
Standvastig zetten we al onze gedachten op het gebed.
Wachten samen met zijn familie en vrienden
Ruim boven honderd van ons daar.
Sommigen van ons was hij genezen, sommigen was hij opgestaan uit de dood.
Sommige had hij gebeld toen hij langs liep.
We hebben alle verhalen verteld, zonder detail.
Vastbesloten om het blijvend te maken
Buiten op straat, begon de kakofonie van het feest
Als menigten van over de hele wereld bijeenkwamen
Ze stromen omhoog naar de tempel, met hun eerste vruchten in hun handen.
Onbewust van alles wat we hadden gezien
Dawn veranderde in daglicht, net als alle dagen ervoor.
En wij hieven de handen van Allah op in het gebed.
En hoewel niemand had gedacht wat de ochtend in petto had
Toch voelden we allemaal iets in de lucht.
In het begin vielen we flauw, we hoorden een geluid dat langzaam groeide tot meer
Als een storm ver weg op zee
Gebouw hoger totdat het het huis vulde met een donder en een brul
Als een leger ' s laatste schreeuw van overwinning
En daar in het midden van ons
Uit niets komt een vlam tevoorschijn
En tongen van vuur kwamen hoog in de lucht
Daarna scheidde hij, en vestigde zich op ieder van ons hetzelfde.
En meteen waren de geluiden van lof overal
En de vloed van vreugde in mij was toen meer dan ik kon verdragen
Zoals vrede en gelach verenigd in een geheel
Want de kracht die van Jezus kwam die we al die jaren hadden gevoeld
Was stroomt diep en wijd in mijn ziel
Loof U, Jezus, voor Uw Heilige Geest.
Loof U, Jezus, heerser op de troon
Prijs je, Jezus, voor de kracht die je hebt gegeven
Lof en glorie aan u alleen
Loof U, Jezus, voor Uw Heilige Geest.
Loof U, Jezus, heerser op de troon
Prijs je, Jezus, voor de kracht die je hebt gegeven
Lof en glorie aan u alleen
Loof U, Jezus, voor Uw Heilige Geest.
Loof U, Jezus, heerser op de troon
Prijs je, Jezus, voor de kracht die je hebt gegeven
Lof en glorie aan u alleen