Don Francisco — Job's Defiance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Job's Defiance" van Don Francisco.

Songteksten

You, my friends, are all my scorners
And it seems your words of wind will have no end
While my adversary charges
Like a monster with its teeth he tear and rends
My face is streaked with weeping
And the darkness of my death is on my eyes
Like a prey I’ve fled and fallen
In the dust I crawl and have no strength to rise
If I’ve turned my steps to vanity
Or spoken in deceit the words of sin
I would be the first to tell you
And agree that I deserve this pain I’m in
But of sin I am not guilty
And the prayer from deep within my heart is pure
And for as long as life is in me
I will hold that my integrity is sure
I have sensed His sound and shadow
But I turn and look and He’s no longer there
In futility I have sought Him
If you know the place He’s hiding, tell me where
For if I could only find Him
I would bring my case for justice to His throne
I would lay it all before Him
And my righteousness would once for all be known
(Repeat chorus)
I’d demand the whole indictment
I would wear it like a crown before His face
Like a prince I would approach Him
And declare that my accuser has no case
And I call the earth to witness
Cover not by blood until God hears my cry
Let this wrong be still remembered
‘Til at last there is an answer from on high
Let this wrong be still remembered
‘Til at last there is an answer from on high

Songtekstvertaling

Jullie, mijn vrienden, zijn al mijn scorners.
En het lijkt erop dat je woorden van de wind geen einde zullen hebben
Terwijl mijn tegenstander aanklaagt
Als een monster met zijn tanden scheurt hij en scheurt
Mijn gezicht is gestreept met huilen.
En de duisternis van mijn dood is op mijn ogen
Als een prooi ben ik gevlucht en gevallen
In het stof kruip ik en heb geen kracht om op te stijgen
Als ik mijn stappen heb veranderd in ijdelheid
Of gesproken in bedrog de woorden van zonde
Ik zou de eerste zijn om het je te vertellen.
En ik ben het ermee eens dat ik deze pijn verdien.
Maar van de zonde ben ik niet schuldig.
En het gebed van diep in mijn hart is zuiver
En zolang het leven in mij is
Ik hou vast dat mijn integriteit zeker is.
Ik heb zijn geluid en schaduw gevoeld.
Maar ik draai me om en kijk en hij is er niet meer.
In futiliteit heb ik hem gezocht.
Als je weet waar hij zich verstopt, Zeg me dan waar hij is.
Want als ik hem maar kon vinden
Ik zou mijn zaak voor gerechtigheid naar zijn troon brengen.
Ik zou alles voor hem leggen.
En mijn gerechtigheid zou eens voor altijd bekend zijn
(Refrein herhalen)
Ik zou de hele aanklacht eisen.
Ik zou het dragen als een kroon voor zijn gezicht.
Als een prins zou ik hem benaderen.
En verklaren dat mijn aanklager geen zaak heeft
En ik zweer bij de aarde.
Bedek je niet met bloed tot God mijn schreeuw hoort
Laat dit niet vergeten.
"Tot er eindelijk een antwoord van bovenaf
Laat dit niet vergeten.
"Tot er eindelijk een antwoord van bovenaf