Don Dixon — Fighting for My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fighting for My Life" van Don Dixon.
Songteksten
You got me fighting for my life
You got me fighting for my hometown
You got me fighting for these people
You got me praying for a showdown
Ask the people what they want
You know they think that you can get it
But you got me fighting for my life and you know I won’t forget it
You got me hoping for a fall
You got me hoping for some action
You got me hoping for an angel
You got me praying for some treason
Tell the people where to go
You know I think they’ll go and take it
But you got me fighting for my life and you know I wouldn’t fake it
Got to keep it on time
Got to keep it on track 'cause all the muscle we show, you know it’s coming
right back
Yes, we’re wasting our time
We’re hiding the fact that all the people we’re fighting are fighting 'cause
we’re fighting right back
You got me sweeping up the past
You got me sweeping up the present
You got me sweating out the future
You got me praying for the moment
Charm the people with your smile
You know you think that you can school me
But you got me fighting for my life and I know you’ll never fool me
No, no, no, no, you got me fighting for my life and I know you’ll never fool me
No, you got me fighting for my life and I know you’ll never rule me
No, you got me fighting for my life and I know you’ll never, never rule me
You got me, no, you got me fighting for my life and I know
Songtekstvertaling
Je laat me vechten voor mijn leven.
Je laat me vechten voor mijn geboortestad
Je laat me vechten voor deze mensen.
Je laat me bidden voor een confrontatie.
Vraag de mensen wat ze willen.
Je weet dat ze denken dat je het kunt krijgen.
Maar je laat me vechten voor mijn leven en je weet dat ik het niet zal vergeten
Je laat me hopen op een val.
Je laat me hopen op wat actie.
Ik hoop op een engel.
Je laat me bidden voor wat verraad.
Vertel de mensen waar ze heen moeten.
Je weet dat ik denk dat ze gaan en nemen het
Maar je liet me vechten voor mijn leven en je weet dat ik niet zou doen alsof
Ik moet het op tijd houden.
We moeten het op de rails houden want alle spieren die we laten zien, weet je dat het komt
zo terug.
Ja, we verdoen onze tijd.
We verbergen het feit dat alle mensen waar we tegen vechten, vechten omdat
we vechten terug.
Door jou veeg ik het verleden op.
Je laat me het cadeau opruimen.
Je laat me zweten uit de toekomst
Je laat me bidden voor het moment.
Charmeer de mensen met je glimlach
Je denkt dat je me kunt leren.
Maar je laat me vechten voor mijn leven en ik weet dat je me nooit voor de gek houdt
Nee, nee, nee, nee, je laat me vechten voor mijn leven en ik weet dat je me nooit voor de gek zal houden
Nee, je laat me vechten voor mijn leven en ik weet dat je nooit over me zult heersen.
Nee, je laat me vechten voor mijn leven en ik weet dat je me nooit zult regeren.
Je hebt me, nee, je laat me vechten voor mijn leven en ik weet