Don Dixon — Do So Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do So Well" van Don Dixon.
Songteksten
We were never on a river, I was never in your car
I’ve never spoken to your mother, never get your favorite talk
Oh it’s plain to see you’re mistaken me for a man,? broom? some would say how
When you tell me everything I do, I do so well
Can you loosen up the rope now, there’s no feeling in my hands
I could use a glass of water if that won’t upset your plans
Oh it’s plain to see that you’re fantasies are going to wind you up in jail
When you tell me everything you do is bound to bale
I’m just trying to survive, she’s crazy
And I want to see her die, I think that god will understand
If I promises not to leave you when you let me go outside
Just to whisper to the chaplain 'bout the voice stacked up inside
Oh you take your garbage and toss it out in the name of self defence
Than you tell me everything you do will soon make sense
I’m just trying to survive, she’s crazy
And I want to stay alive, take a message to the closest living man
And do you hear the devil laughing when you’re talking to yourself
Do you hear the angels? clocking?, just for you and no-one else
Oh inside you see how a man like me can escape this living hell
When you tell me everything I do, I do so well
Then I tell you everything you do, you do so well
Songtekstvertaling
We waren nooit op een rivier, ik was nooit in je auto.
Ik heb nooit met je moeder gesproken, krijg nooit je favoriete gesprek
Het is duidelijk om te zien dat je me voor een man aanziet? bezem? sommigen zouden zeggen hoe
Als je me alles vertelt wat ik doe, doe ik het zo goed.
Kun je het touw losmaken? ik heb geen gevoel in m ' n handen.
Ik kan wel een glas water gebruiken als dat je plannen niet in de war brengt.
Oh het is duidelijk om te zien dat je fantasieën je in de gevangenis zullen eindigen
Als je me vertelt dat alles wat je doet gebonden is aan bale
Ik probeer te overleven, ze is gek.
En Ik wil haar zien sterven, Ik denk dat god het zal begrijpen.
Als ik beloof je niet te verlaten als je me naar buiten laat gaan
Om tegen de kapelaan te fluisteren over de stem die erin zat.
Je neemt je vuilnis mee en gooit het weg uit naam van zelfverdediging.
Dan vertel je me alles wat je doet, zal snel duidelijk worden.
Ik probeer te overleven, ze is gek.
En Ik wil in leven blijven, een boodschap doorgeven aan de dichtstbijzijnde levende man.
En hoor je de duivel lachen als je tegen jezelf praat?
Hoor je de engelen? klokkenspel? alleen voor jou en niemand anders.
Oh binnenin zie je hoe een man als ik kan ontsnappen aan deze levende hel
Als je me alles vertelt wat ik doe, doe ik het zo goed.
Dan vertel ik je alles wat je doet, je doet het zo goed.