Don DiLego — Swimming in Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming in Trees" van Don DiLego.
Songteksten
Eleven-eighteen and I’m still in bed
It’s all I can do to wait for the day to begin
My trash paper map is covered in oil
My favorite escape is lying awake
Silently under the sun
Where we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
I followed my thumb to places I know, know, know
The lightning ahead
Is playing a game with me
And I know that today, I’ll end up inside
The rain washed my map, as I watched the road
Oh, it’s wasted away
Well we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
I found this place where I could wind down, down, down
Got a ride in a plane, from someone who claimed he knew me
And I thought about your name hoping to see
You staring up, and me in the trees
Silently under the sun
And we’re riding out under the sun
Where we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
And we’re swimming in trees
Songtekstvertaling
11-18 en ik lig nog steeds in bed.
Het is alles wat ik kan doen om te wachten tot de dag begint.
Mijn prullenbak papieren kaart is bedekt met olie
Mijn favoriete ontsnapping is wakker liggen.
Stil onder de zon
Waar we zwemmen in bomen
Rijdend op de wind onder onze vleugels
En we zwemmen in bomen
Met de wind onder onze vleugels
Ik volgde mijn duim naar plekken die ik ken.
De bliksem voor ons
Speelt een spel met mij
En ik weet dat ik vandaag binnen zal eindigen.
De regen waste mijn kaart, terwijl ik de weg zag.
Oh, het is verspild weg
We zwemmen in bomen.
Rijdend op de wind onder onze vleugels
En we zwemmen in bomen
Met de wind onder onze vleugels
Ik heb een plek gevonden waar ik rustig kon blijven.
Ik kreeg een lift in een vliegtuig, van iemand die beweerde dat hij me kende.
En ik dacht aan je naam in de hoop om te zien
Jij staart omhoog, en ik in de bomen.
Stil onder de zon
En we rijden onder de zon
Waar we zwemmen in bomen
Rijdend op de wind onder onze vleugels
En we zwemmen in bomen
Met de wind onder onze vleugels
En we zwemmen in bomen