Don DiLego — Ol' Hank Williams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ol' Hank Williams" van Don DiLego.

Songteksten

Well Ol' Hank Williams, found his voice again
Beneath the whiskey and rye
But he couldn’t find me, cause I couldn’t find myself
I was stuck up on the shelf
With books I haven’t read
«Well Ol' Hank Williams,» I called his name and ran
on a red-ant highway in the sand
But he didn’t wonder where the road was gonna go He was looking for the gold
But he just found himself a friend
The last thing I remember was forgetting my name
And the first thing to return
Was the color of the sun
And the beauty of someone
Who’s just trying to see what you see
Well Ol' Hank Williams, found a phonograph and fame
In the dusty grooves of a crooked age
But hallelujah there’s a voice to hide the pain
Cause I’ve been feeling so ashamed
I think I’ve found myself a friend
I think I’ve found myself a friend

Songtekstvertaling

Nou, oude Hank Williams, vond zijn stem weer
Onder de whisky en rogge
Maar hij kon me niet vinden, want ik kon mezelf niet vinden.
Ik zat vast op de plank.
Met boeken die ik niet gelezen heb
"Nou, oude Hank Williams," riep ik zijn naam en rende
op een roodmier snelweg in het zand
Maar hij vroeg zich niet af waar de weg heen zou gaan hij was op zoek naar het goud
Maar hij heeft net een vriend gevonden.
Het laatste wat ik me herinner is dat ik mijn naam vergat.
En het eerste ding om terug te keren
Was de kleur van de zon
En de schoonheid van iemand
Die gewoon probeert te zien wat je ziet.
Nou, Hank Williams, vond een fonograaf en faam
In de stoffige groeven van een scheve leeftijd
Maar Halleluja er is een stem om de pijn te verbergen
Want ik schaam me zo.
Ik denk dat ik een vriend heb gevonden.
Ik denk dat ik een vriend heb gevonden.