Don Covay — What's in the Headlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's in the Headlines" van Don Covay.
Songteksten
What do you have in store for me today, huh?
Good morning mean old world (good morning)
How much dues will I pay?
Will I borrow
Will I steal
Will I make enough money to get a hot meal
Now tell me, what’s in the headlines today?
Will it be the breadline today? (extra extra, read about it)
Good morning mean old world (good morning)
How many people gonna die?
Good morning mean old world (good morning)
How many children gonna cry?
Who’s gonna lose?
Who’s gonna win?
Who’ll come out on top in the end?
Now tell me what’s in the headlines today? (what's in the headlines)
Oh, who’s in the deadline today? (extra extra, read all about it)
Does anybody know I’m here?
Does anybody really care?
Cause no one ever reads the small print
If they do, they discover me on an accident, lord
Good morning hard times (Mr. Hard Times)
Where can Don Covay earn a dime?
Good morning hard times (Mr. Hard Times)
Tell me, where can I find peace of mind?
Will I make it?
Will I fail?
Who’s gonna get me out on bail?
Now tell me, what’s in the headline today? (what's in the headline)
Will it be the welfare line today? (extra extra, read all about it)
Does anybody know I’m here?
Does anybody really care?
Cause no one ever reads the small print
If they do, they discover me on an accident, lord
Good morning hard times
Where can a poor man earn a dime?
Good morning hard times
Where can I find peace of mind?
Will I make it?
Will I fail?
Who’s gonna get me out on bail?
Lord now tell me What’s in the headline today? (what's in the headline)
What’s in the headline today? (what's in the headline)
Somebody better tell me…
What’s in the headline today?
Will it be the redline, the deadline, the welfare line…
Songtekstvertaling
Wat heb je vandaag voor me in petto?
Goedemorgen gemene oude wereld.)
Hoeveel moet Ik betalen?
Zal ik lenen
Zal ik stelen
Zal ik genoeg geld verdienen om een warme maaltijd te krijgen?
Wat staat er vandaag in de krant?
Zal het vandaag de broodlijn zijn? (extra, lees erover)
Goedemorgen gemene oude wereld.)
Hoeveel mensen gaan er dood?
Goedemorgen gemene oude wereld.)
Hoeveel kinderen gaan huilen?
Wie gaat er verliezen?
Wie gaat er winnen?
Wie komt er uiteindelijk bovenop?
Wat staat er vandaag in de krant? (wat staat er in de krantenkoppen)
Wie heeft de deadline vandaag? (extra, lees er alles over)
Weet iemand dat ik hier ben?
Kan het iemand wat schelen?
Want niemand leest ooit de kleine lettertjes.
Als ze dat doen, ontdekken ze me bij een ongeluk, Heer.
Goedemorgen, moeilijke tijden.)
Waar Kan Don Covay een dubbeltje verdienen?
Goedemorgen, moeilijke tijden.)
Vertel me, waar kan ik rust vinden?
Zal ik het halen?
Zal ik falen?
Wie krijgt me vrij op borgtocht?
Wat staat er vandaag in de kop? (wat staat er in de kop)
Zal het vandaag de welzijnslijn zijn? (extra, lees er alles over)
Weet iemand dat ik hier ben?
Kan het iemand wat schelen?
Want niemand leest ooit de kleine lettertjes.
Als ze dat doen, ontdekken ze me bij een ongeluk, Heer.
Goedemorgen, moeilijke tijden.
Waar kan een arme man een dubbeltje verdienen?
Goedemorgen, moeilijke tijden.
Waar Kan ik rust vinden?
Zal ik het halen?
Zal ik falen?
Wie krijgt me vrij op borgtocht?
Wat staat er vandaag in de kop? (wat staat er in de kop)
Wat staat er vandaag in de kop? (wat staat er in de kop)
Iemand kan het me beter vertellen.…
Wat staat er vandaag in de kop?
Zal het de redline zijn, de deadline, de welzijnslijn…