Don Backy — Sole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sole" van Don Backy.
Songteksten
Ma chi l’avrebbe mai creduto
io me ne stavo lìbuono e seduto
e avevo accanto a me, un libro, ma la testa andava a ricordare
Una ragazza che sognava
chissànella sua testa a che pensava
il sole la baciava e fu così
che cominciai a guardarla, fu così
Lui — La sua testa era rivolta a me Lei — Il mio corpo bruciava…
Lui — Le sue gambe dondolava e Lei — …chiamavo te Lui — Dai suoi fianchi indovinavo che
Lei — Notte fonda d’amore…
Lui — Era lìper dare amore, amore a me Lei — …scoppiava in me Capelli in cui la notte
ci si era addormentata un po' di più
bagnati, appiccicati, alla sua pelle
e sulla schiena senza pace
Il suo costume rosso poi
non era che l’avanzo poveretto
ci feci molto caso, un fazzoletto
piccino pure per soffiarci il naso
Lui — Mare mosso, ma lo stesso andai
Lei — I miei seni, onde pazze…
Lui — Quando un’onda folle mi rapì
Lei — …trovasti lì
Lui — Nel suo vortice mi trascinò
Lei — Il mio ventre vibrava
Lui — Fino a quando la mia vita si fermò
Lei — …con dentro te Lei -«Io t’amo non lo dire mai
io rappresento tutto ciòche vuoi»
Lui — Un brivido, il piùbello
quella sua voce, mi corse dalla schiena nel cervello
Songtekstvertaling
Maar wie zou het geloofd hebben?
Ik zat daar maar.
en ik had naast me, een boek, Maar mijn hoofd ging om te herinneren
Een meisje dat droomde
wie weet in zijn hoofd wat hij dacht.
de zon kuste haar en het was zo
dat ik naar haar begon te kijken, het was zo
Z 'n hoofd werd naar mij gedraaid. m' n lichaam is verbrand.…
Zijn benen draaiden en zij ... .. Ik noemde hem vanuit zijn heupen.
She-Deep night of love…
Hij was er om liefde aan mij te geven ... in Mijn haar gebarsten waarin de nacht
ze was wat meer in slaap gevallen.
nat, plakkerig, op haar huid
en op de rug zonder vrede
Haar rode kostuum dan.
het waren alleen de arme restjes.
Ik heb er veel aandacht aan besteed, een zakdoek.
baby too to Snoo our nose
He-ruwe zee, maar toch ging ik
Ze-mijn borsten, gekke golven…
Toen een gekke Golf me ontvoerde.
Ze - ... ik heb je daar gevonden.
Hij-in zijn vortex sleepte me
Mijn buik trilde.
Tot mijn leven stopte.
Ze - ... met jou in haar - " Ik hou van je zeg het nooit
Ik vertegenwoordig alles wat je wilt.»
He-a thrill, the mostbeautiful
die stem van haar rende van mijn rug naar mijn hersenen.