Don Backy — Regina Del Carnevale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regina Del Carnevale" van Don Backy.
Songteksten
Io ti amo Santa Croce, il tuo corpo, la tua voce e sei
regina piùimportante che ha conquistato ogni abitante intorno a sé
miniere scure sono nella tua testa
i tuoi seni sono grano e neve in tempesta
e, sul tuo ventre tanti, vanno dolci fiumi palpitanti
Quando io ti guardo, amore, la mia testa ed il mio cuore, sai
provano emozioni delicate come non hanno provato mai
sul tuo corpo mille tesori terre, boschi, nuovi colori, sono felice d’abitare te tu sei tutta la vita mia, regina tu del carnevale sei
E dai tuoi piedi giù, Spensierati vanno in su con in testa Romeo, vorràvincere ma sai
non èfacile perché, Carletto c'è
Anna c'è, la Lupa e poi, Poldino e noi
Ma la regina sei, Santacroce sempre tu sei regina in Carnevale, il piùbello che c'è
ora i carri vanno in su, verso via Francesca sud
ma sui Fossi si saprà, chi vincerà
Ma la regina sei…
Songtekstvertaling
Ik hou van u Heilig Kruis, uw lichaam, uw stem en u bent
de belangrijkste koningin die elke inwoner om zich heen veroverde.
donkere mijnen zitten in je hoofd.
je borsten zijn maïs en sneeuw in de storm
en, op je buik vele, gaan zoete kloppende rivieren
Als ik naar je kijk, schat, mijn hoofd en mijn hart, weet je
ze ervaren delicate emoties zoals ze nog nooit hebben ervaren
op je lichaam zijn duizend schatten land, bossen, nieuwe kleuren, Ik ben blij om je te bewonen jij bent mijn hele leven, koningin jij van de kermis bent
En vanaf je voeten naar beneden, zorgeloos gaan ze naar boven met Romeo op hun hoofd, ze zullen willen winnen maar weet je
het is niet makkelijk, want, Carletto is er
Anna is daar, de Wolf en dan, Poldino en ons
Maar de koningin bent U, Heilige Kruis altijd u bent koningin in Carnaval, de mooiste die er is
nu gaan de wagens omhoog, richting Via Francesca sud
maar op de greppels zul je weten, wie zal winnen
Maar Koningin zes…