Don Backy — Dove Sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dove Sei" van Don Backy.
Songteksten
Dove sei, dove sei, dove sarai tu grande sogno, primo amore, gioventù
dove sei tu?
Sei lontana, ma vicina sei
stella dei vent’anni miei
del mio cuore, piùche un bel ricordo sei
Dove sei, dove sei, dove sarai, tu se potessi, certo t’amerei di più
piùdi così
quanto tempo, ècaduto ormai
sopra i nostri giorni, ma sai
che quei giorni, porto chiusi dentro me Il tempo non cancellerà
momenti dolci che ho passato
giorni felici che ho vissuto
vibrano ancora dentro me Resti bellissima così
ragazza della primavera
per te non si faràmai sera
il sole sempre splenderà
Dove sei, dove sei, dove sarai, tu il sapore di avventure che mai più
io rivivrò
Con la testa che volava via
sulle ali della fantasia
dai miei sogni, tu non svanirai mai più
Songtekstvertaling
Waar ben je, waar ben je, waar zul je zijn grote droom, eerste liefde, jeugd
Waar ben je?
Je bent ver weg, maar je bent dichtbij.
ster van mijn twintig jaar
van mijn hart, meer dan een mooie herinnering je bent
Waar je bent, waar je bent, waar je zult zijn, jij als ik kon, natuurlijk zou ik meer van je houden
meer zoals dit.
hoe lang is het al gevallen?
in onze dagen, maar je weet
dat die dagen, ik opgesloten in mij tijd niet duidelijk zal zijn
lieve momenten die ik heb meegemaakt
happy days I lived
ze vibreren nog steeds in me. blijf mooi.
spring girl
voor jou zal het nooit avond zijn.
de zon zal altijd schijnen
Waar je bent, waar je bent, waar je zult zijn, proef je avonturen die je nooit meer zult beleven
Ik zal weer leven.
Met zijn hoofd wegvliegend
op de vleugels van fantasie
uit mijn dromen zul je nooit meer vervagen