Don Backy — Come Adriano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Adriano" van Don Backy.
Songteksten
Se io mi metto a cantare, posso far soldi piùdi un pascià
e se non so cosa fare, imito quelli che lo fa già
come Adriano ora faccio e vedo se va vedo se posso cantare come lui fa Ora sei rimasta sola
piangi e non ricordi nulla…
Ecco lui muove la faccia, la gente ride, chissàperchè
canta il suo pezzo piùbello, piange con te, mi chiedo perchè
adesso provo a ripetere quello che fa e sono certo il successo, mi arriverà
Questo ragazzo della via Gluck
si divertiva a giocare con me ma un giorno disse, vado in città
e lo diceva, mentre piangeva…
Ma non c'èniente da fare, questo ragazzo della via Gluck
no, non si puòimitare, non puoi toccare chi stàpiùsù
forse son io che non valgo e non so cantare
faccio due smorfie mi muovo, riuscirò
La la la la la la la la la la la…
Songtekstvertaling
Als ik ga zingen, kan ik meer verdienen dan een pasha.
en als ik niet weet wat ik moet doen, imiteer ik degenen die dat al doen.
net als Adriano nu doe ik dat en kijk of het gaat Ik kijk of ik kan zingen zoals hij nu doet je bent met rust gelaten
je huilt en herinnert je niets.…
Hier beweegt hij zijn gezicht, mensen lachen, wie weet waarom
hij zingt zijn mooiste lied, hij huilt met jou, Ik vraag me af waarom
nu probeer ik te herhalen wat hij doet en ik weet zeker dat succes, het zal komen naar mij
Deze man van de straat Gluck
hij vond het leuk om met me te spelen maar op een dag zei hij, Ik Ga naar de stad
en hij zei Het terwijl hij huilde.…
Maar er is niets te doen, deze man uit Gluck Street.
Nee, je kunt jezelf niet beperken, je kunt niet aanraken wie hoger is.
misschien ben ik wel waardeloos en kan ik niet zingen.
Ik maak twee grimaces ik beweeg, Ik zal slagen
La la la la la la la la la la la la la la…