Don Backy — Carneval Sei Sempre Tu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carneval Sei Sempre Tu" van Don Backy.

Songteksten

Oggi èfesta di follìa
oggi èfesta di magìa
giunto éCarnevale
ogni scherzo vale
C'èla bimba birichina
sta allo scherzo sbarazzina
ma se troppo ardisci
quella fugge e fa cucù
Carneval, sei sempre tu
a inebriar, la gioventù
profumato come un fior d’April
come un filtro di malìa, gentil
O Carneval, sei sempre tu
a ridestar, la gioventù
tu sei la chimera, il bel sogno d’or
che fai incantar, ridendo d’amor

Songtekstvertaling

Vandaag is het feest van de dwaasheid.
vandaag is het feest van de magie.
gewrichtspijn
elke grap is de moeite waard.
Daar is het ondeugende meisje.
het is maar een grapje.
maar als je te veel verbrandt
die wegrent en bedrogen wordt
Carnaval, jij bent het altijd
in inebriar, jeugd
geurig als een bloem van April
als een Malia filter, zacht
De kermis, jij bent het altijd.
naar ridestar, jeugd
jij bent de chimera, de prachtige gouden droom
wat betovert u, lachend van de liefde