Domo Genesis — Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questions" van Domo Genesis.
Songteksten
Am I dreaming now, I can’t tell the difference
Is this mission God-sent or is it sacrilegious
Am I running from the past or am I backwards sprinting
Can I blast out all this sleep and just get back to living
In my war, will God hate me for these rash decisions
Or will he save me, know in my heart through this path I’m given
I got so many questions but who am I asking, nigga
I ask myself, what is it you really after, nigga
Is it money, is it bitches, is it fame
Is it pursuit of happiness if everybody knows your name
Does this weed keep me from going clinically insane
Are you really even living this image up in this game
But what is you really saying
You ain’t really saving souls, is you
You from nothing fam, you really think it’s gold in you
Are you built to keep that spirit in your soul with you
Will you stick to it even if they don’t roll with you
I got questions
Just when you thought this life was just for your fun
There’s something there to tell you that you ain’t done
So I’ve got a lot of questions
Cursing that you’re on a mission, oh Just another dead man breathing
Burnt out heathen, sipping syrup every week
Doing powder every evening, popping pills to keep me even
Since a nigga left school, seems it’s death that I’m cheating
So I’m speeding, fuck slow is Catch me anywhere the dough is Nowadays it’s anywhere a show is Same call me asking where a O is
If you talking 'bout the edge, shit, I’m dancing on the closest
If you talking 'bout showbiz, I don’t know shit about it Start to fight, these other niggas crowd around it The rap game got me questioning my surroundings
I got issues, so I’m counseling with the ounces
My lump of problems seem to turned into a mountain
Money in the mattress, never spoke to no accountant
Nigga, all this finessing, God gave me a blessing
Make it to Hell before me, just tell the devil I got questions
What’s worse, fake smiles or not smiling at all
You risk it all, asking if you hit the ground if you fall
What if they don’t love your dream and ain’t astounded at all
And when they say you’ll never make it, will you doubt it at all
You ain’t ashamed to public answer to that drum in your heart
Are you afraid to bring to light, what you’ve done in the dark
Are you embracing what’s becoming your part
Are you complacent, can you face personal pain just for the love of the art
I hope that you ain’t let your momma down
You wish that you was back in college now
Do you feel dumb from all that knowledge now
We bout them digits, yeah them commas now
You wish you had some solids now
Will they still love you if you not around
Now are you using all your intellect, I mean no disrespect
But are you capable to be they interest
Are you afraid to let your dreams and life intersect
I wanna know man, I ain’t finished yet
I got questions
Don’t stop, keep on living
Can’t stop, we ain’t risen
Wake up, check your vision
Play until your time’s up (I got questions)
Give until your time’s up (I got questions)
Songtekstvertaling
Droom ik nu, ik kan het verschil niet zien
Is deze missie door God gezonden of is het heiligschennis?
Ren ik weg van het verleden of ren ik achterstevoren
Kan ik al die slaap wegblazen en gewoon weer verder leven?
In mijn oorlog, zal God me haten voor deze overhaaste beslissingen.
Of zal hij me redden, Weet in mijn hart door dit pad dat ik krijg
Ik heb zoveel vragen, maar wie stel ik?
Ik vraag me af, waar ben je echt op uit?
Is het geld, is het bitches, is het roem
Is het streven naar geluk als iedereen je naam kent
Houdt deze wiet me tegen om klinisch gek te worden?
Ben je echt leven dit beeld up in dit spel
Maar wat bedoel je eigenlijk?
Je redt geen zielen, hè?
Je denkt echt dat het goud in je zit.
Ben je gebouwd om die geest in je ziel bij je te houden?
Hou je eraan vast, zelfs als ze niet met je meegaan.
Ik heb vragen.
Net toen je dacht dat dit leven alleen voor je plezier was.
Er is iets om je te vertellen dat je nog niet gedaan hebt.
Ik heb veel vragen.
Vloeken dat je op een missie bent, Oh gewoon een dode man die ademt
Uitgebrande heidenen, elke week siroop nippend.
Elke avond poeder, pillen slikken om me gelijk te houden.
Sinds een neger van school is, is het de dood dat ik vals speel.
Dus ik rijd te hard, fuck slow is betrap me overal waar het geld is tegenwoordig is het overal waar een show is hetzelfde als mij vragen waar een O is
Als je het over de rand hebt, shit, ik dans op de dichtstbijzijnde
Als je het over showbizz hebt, Ik weet er niets van, begin te vechten, die andere nigga ' s gaan er omheen het rap spel liet me mijn omgeving in twijfel trekken
Ik heb problemen, dus ik adviseer bij de ounces.
Mijn problemen lijken in een berg veranderd te zijn.
Geld in de matras, sprak nooit met een accountant.
Nigga, al deze verfijning, God gaf me een zegen
Ga voor mij naar de hel, zeg tegen de duivel dat ik vragen heb.
Wat is erger, nep glimlachen of helemaal niet lachen
Je riskeert alles, je vraagt of je de grond raakt als je valt.
Wat als ze niet van je droom houden en helemaal niet verbaasd zijn
En als ze zeggen dat je het nooit haalt, twijfel je er dan aan?
Je schaamt je niet om publiekelijk te antwoorden op die drum in je hart.
Ben je bang om aan het licht te brengen wat je in het donker hebt gedaan?
Omarm je wat jouw deel wordt?
Ben je zelfgenoegzaam, kun je persoonlijke pijn onder ogen zien alleen al voor de liefde van de kunst
Ik hoop dat je je moeder niet teleurstelt.
Je wou dat je nu weer op de universiteit zat.
Voel je je Dom van al die kennis nu
We pakken die cijfers, ja die komma ' s nu
Had je nu maar wat vaste stoffen.
Zullen ze nog steeds van je houden als je er niet bent
Gebruik je al je intellect, Ik wil niet oneerbiedig zijn.
Maar ben je in staat om ze te interesseren?
Ben je bang om je dromen en leven te laten kruisen?
Ik wil het weten man, ik ben nog niet klaar
Ik heb vragen.
Niet stoppen, blijf leven.
We kunnen niet stoppen, we zijn niet opgestaan.
Word wakker, controleer je zicht.
Speel tot je tijd om is (Ik heb vragen)
Ik heb vragen.)