Dominique Hudson — L'écho de ta peau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'écho de ta peau" van Dominique Hudson.

Songteksten

Ce soir comme hier
Au fond du ciel fou
D’une voix claire
Tu me donnes rendez-vous
Au son du tonnerre
J’accélère le pas
Le vent, les éclairs
Me poussent vers toi
Y a l'écho de ta peau qui m’appelle
Y a l'écho de ta peau sur mes ailes
Y a l'écho de ta peau (2x)
Y a l'écho de ta peau sur mes ailes
Là tout près de l’anse
Sur la pierre brûlée
Au bout de mes sens
Ton nom j’ai crié
Lumière du phare
Allume tes yeux
Dérive sur ton corps
Je vais où tu veux
Y a l'écho de ta peau qui m’appelle
Y a l'écho de ta peau sur mes ailes
Y a l'écho de ta peau (2x)
Y a l'écho de ta peau sur mes ailes
Basculant dans l’insomnie
Au moins pour plus qu’une nuit
N'écoutons pas nos peurs
Seulement le battement de nos cœurs
Y a l'écho de ta peau qui m’appelle
Y a l'écho de ta peau sur mes ailes
Y a l'écho de ta peau (2x)
Y a l'écho de ta peau qui m’appelle
Y a l'écho de ta peau qui m’appelle
Y a l'écho de ta peau sur mes ailes
Y a l'écho de ta peau (2x)
Y a l'écho de ta peau sur mes lèvres
(Merci à dandan pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Vanavond als gisteren
Diep in de gekke lucht
Met een duidelijke stem
Je geeft me een afspraak.
Op het geluid van de donder
Ik versnel het tempo.
De wind, de bliksem
Duw me naar je toe.
Daar is de echo van je huid die me roept.
Er is de echo van je huid op mijn vleugels.
Er is de echo van uw huid (2x)
Er is de echo van je huid op mijn vleugels.
Daar bij de baai
Op de verbrande steen
Aan het einde van mijn zintuigen
Je naam riep ik
Koplamplicht
Licht je ogen
Drift op je lichaam
Ik ga waar je maar wilt.
Daar is de echo van je huid die me roept.
Er is de echo van je huid op mijn vleugels.
Er is de echo van uw huid (2x)
Er is de echo van je huid op mijn vleugels.
Schommelen in slapeloosheid
Tenminste voor meer dan één nacht.
Laten we niet naar onze angsten luisteren.
Alleen het kloppen van onze harten
Daar is de echo van je huid die me roept.
Er is de echo van je huid op mijn vleugels.
Er is de echo van uw huid (2x)
Daar is de echo van je huid die me roept.
Daar is de echo van je huid die me roept.
Er is de echo van je huid op mijn vleugels.
Er is de echo van uw huid (2x)
Er is de echo van je huid op mijn lippen.
(Dank aan dandan voor deze woorden)