Dominique Hudson — J'te veux encore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'te veux encore" van Dominique Hudson.

Songteksten

J’ai les idées qui délirent
A la vue de ton sourire
La tête pleine de désirs
Tout de toi m’inspire
Laisse-moi mourir plus d’une fois
Bien plus d’une fois auprès de toi
Tout près de toi
Car je veux vivre dans tes bras
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
Voilà que mes mains dessinent
Sur ton dos j’imagine
Sous nos draps de satin
Midi est encore loin
Laisse-moi mourir plus d’une fois
Bien plus d’une fois auprès de toi
Tout près de toi
Car je veux vivre dans tes bras
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
Dans les yeux ton regard
Ton visage une œuvre d’art
Je frôle les courbes de ton corps
Et c’est ce que mes mains adorent
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
Laisse-moi mourir plus d’une fois
Bien plus d’une fois auprès de toi
Tout près de toi
Car je veux vivre
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
(Merci à dandan pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik heb ideeën die rave
Bij het zien van je glimlach
Het hoofd vol verlangens
Alles aan jou inspireert me.
Laat me meer dan eens sterven.
Meer dan eens met jou
Dicht bij jou
Omdat ik in jouw armen wil leven.
Ik ontdek je, je verbaast me.
Er is zon vol van je gouden huid
Ik draai me om en slaap niet.
Want zelfs nadat ik je weer wil
Hier tekenen mijn handen.
Op je rug denk ik
Onder onze satijnen lakens
Midi is nog ver weg.
Laat me meer dan eens sterven.
Meer dan eens met jou
Dicht bij jou
Omdat ik in jouw armen wil leven.
Ik ontdek je, je verbaast me.
Er is zon vol van je gouden huid
Ik draai me om en slaap niet.
Want zelfs nadat ik je weer wil
In the eyes your stars
Je gezicht een kunstwerk
Ik raak de rondingen van je lichaam aan.
En dat is waar mijn handen van houden
Ik ontdek je, je verbaast me.
Er is zon vol van je gouden huid
Ik draai me om en slaap niet.
Want zelfs nadat ik je weer wil
Laat me meer dan eens sterven.
Meer dan eens met jou
Dicht bij jou
Omdat Ik wil leven.
Ik ontdek je, je verbaast me.
Er is zon vol van je gouden huid
Ik draai me om en slaap niet.
Want zelfs nadat ik je weer wil
(Dank aan dandan voor deze woorden)