Dominique A — Oublie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oublie" van Dominique A.

Songteksten

Oublie
Oublie comme je m’introduisais
Et comment tu me recevais
Oublie
Comme on se regardait alors
Comme on oubliait d'être morts
Oublie
Oublie
Oublie
Comme si rien ne s'était passé
Souviens-toi: tout est oublié
Oublie
Le regard blanc des villes l'été
Et nos plans de fuite, immobiles
Oublie
La peau fuyant les pluies acides
Des joies qui se sont déplacées
Oublie
Oublie
Oublie
Comme si rien ne s'était passé
Souviens-toi: rien ne s’est passé
Alors va sans plus y penser
Mais des fois pense à m’oublier

Songtekstvertaling

Vergeten
Vergeet hoe ik binnenkwam.
En hoe je mij ontving
Vergeten
Toen keken we elkaar aan.
Dat we vergeten zijn dood te zijn.
Vergeten
Vergeten
Vergeten
Alsof er niets gebeurd was.
Vergeet niet: alles is vergeten
Vergeten
De witte look van steden in de zomer
En onze ontsnappingsplannen, bewegingloos
Vergeten
De huid die wegloopt van zure regen
Vreugde die zich verplaatst hebben
Vergeten
Vergeten
Vergeten
Alsof er niets gebeurd was.
Vergeet niet: er is niets gebeurd.
Denk er dan niet aan.
Maar soms denk ik om me te vergeten