Dominique A — Le travail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le travail" van Dominique A.
Songteksten
Je revenais du travail
Personne ne m’attendait
J’abandonnais mon travail
Et quelqu’un survenait
Je reprenais mon travail
Ce quelqu’un s’ennuyait
Je revenais du travail
Et seul me retrouvait
Je revenais du travail
Personne ne m’attendait
J’abandonnais mon travail
Et quelqu’un survenait
Je reprenais mon travail
Ce quelqu’un s’emportait
Je revenais du travail
Et seul me retrouvait
On m’enlevait mon travail
Plus seul je me sentais
Je recherchais du travail
Là, plus tout seul j'étais
Je recherchais du travail
«Où je suis ?"Il faisait
Je renonçais au travail
Qui alors m’ignorait
L’appartement de taille
A etre intimidant
Pour l’homme seul
Me poussait à chercher du travail
Qui maintenant m’attend
Et m’attendra longtemps
Qui maintenant m’attend
Et m’attend, et m’attendra longtemps
Je recherchais du travail
Nul autre n’y croyait
Je recherchais du travail
Pas assez snob j'étais
Je renonçais au travail
«Tu dors trop"Il faisait
Je renonçais au travail
Toujours plus seule j'étais
la la la la la la…
Songtekstvertaling
Ik kwam terug van mijn werk.
Niemand wachtte op me.
Ik nam ontslag.
En er kwam iemand langs.
Ik ging weer aan het werk.
Dat iemand zich verveelde
Ik kwam terug van mijn werk.
En alleen mij gevonden
Ik kwam terug van mijn werk.
Niemand wachtte op me.
Ik nam ontslag.
En er kwam iemand langs.
Ik ging weer aan het werk.
Dat iemand zich liet meeslepen
Ik kwam terug van mijn werk.
En alleen mij gevonden
Ze namen mijn werk van me af.
Meer alleen voelde ik
Ik zocht werk.
Daar was ik niet meer alleen.
Ik zocht werk.
"Waar ben ik ?"Hij was
Ik heb ontslag genomen.
Die mij toen negeerde
De grootte appartement
Om intimiderend te zijn.
Voor de man alleen
Dwong me werk te zoeken.
Die nu op me wacht
En zal lang wachten
Die nu op me wacht
En wacht op mij, en zal lang op mij wachten
Ik zocht werk.
Niemand geloofde het.
Ik zocht werk.
Ik was niet snobistisch genoeg.
Ik heb ontslag genomen.
Je slaapt te veel.
Ik heb ontslag genomen.
Ik was altijd meer alleen.
la la la la la la la…