Domine — The Ride of the Valkyries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ride of the Valkyries" van Domine.
Songteksten
Oh Warfather on high,
I am calling you from the battlefield
And as I take my last breath
I call for the mightiest of miracles
For none but the brave, be he king or a slave
With a pounding heart in his chest
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly
And ride to the ancient Valhalla
Oh Warfather on high
Listen to my prayer
I lived my life by your rules
Oh let death cover me now
For none but the brave, be he king or a slave
With a pounding heart in his chest
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly
And ride to Valhalla of old
with the Valkyries, ride over the battlefield
Ride your horses and come to me
I’m waiting for you to take my soul, high in the sky to Valhalla of old
Valkyries, ride over the battlefield
I’m dying and glad to bleed
Because I know today I will take my place with the heroes
in Valhalla of old
For none but the brave, be he king or a slave
With a pounding heart in his chest
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly
And ride to Valhalla of old
with the Valkyries, ride over the battlefield
Ride your horses and come to me
I’m waiting for you to take my soul, high in the sky to Valhalla of old
Valkyries, ride over the battlefield
I’m dying and glad to bleed
Because I know today I will take my place with the heroes
in Valhalla of old
In The Halls of Valhalla I finally take my place
With my sword and my shield I enter Odin’s realm
I’m an immortal spirit now with a heart made of steel
With the gods on high forever I will live and laugh at the
fears of man
Songtekstvertaling
Oh Warfather on high,
Ik bel je vanaf het slagveld.
En als ik mijn laatste adem neem
Ik roep op tot de machtigste van wonderen.
Voor niemand anders dan de dapperen, of hij nu koning of slaaf is
Met een kloppend hart in zijn borst
Zal waardig zijn om op te staan en met de Valkyries vliegen
En rijd naar het oude Walhalla
Oh Warfather on high
Luister naar mijn gebed
Ik leefde mijn leven volgens jouw regels.
Laat de dood me nu bedekken.
Voor niemand anders dan de dapperen, of hij nu koning of slaaf is
Met een kloppend hart in zijn borst
Zal waardig zijn om op te staan en met de Valkyries vliegen
En rijd naar het walhalla van de oude
met de Valkyries, rijd over het slagveld
Rij met je paarden en kom naar mij
Ik wacht tot je mijn ziel neemt, hoog in de lucht naar het walhalla van de oude
Valkyries, rij over het slagveld.
Ik ben stervende en blij om te bloeden.
Want ik weet dat ik vandaag mijn plaats zal innemen met de helden.
in het walhalla van vroeger
Voor niemand anders dan de dapperen, of hij nu koning of slaaf is
Met een kloppend hart in zijn borst
Zal waardig zijn om op te staan en met de Valkyries vliegen
En rijd naar het walhalla van de oude
met de Valkyries, rijd over het slagveld
Rij met je paarden en kom naar mij
Ik wacht tot je mijn ziel neemt, hoog in de lucht naar het walhalla van de oude
Valkyries, rij over het slagveld.
Ik ben stervende en blij om te bloeden.
Want ik weet dat ik vandaag mijn plaats zal innemen met de helden.
in het walhalla van vroeger
In de hallen van Walhalla neem ik eindelijk mijn plaats in
Met mijn zwaard en mijn schild ga ik Odin ' s rijk binnen.
Ik ben een onsterfelijke geest nu met een hart van staal
Met de goden op de top voor altijd zal ik leven en lachen om de
angst voor de mens