Domine — The Forest of Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Forest of Light" van Domine.
Songteksten
I always thought my war was eternal
and steel my only friend
I spent all my life fighting alone
on my own
Until I found Tanelorn
And a new man was born
We shall be free
Reaching immortality
We shall walk free through the trees of the forest of light
We shall walk free through the trees of the forest of light
No more pain
No death in vain
Sanctuary of peace
Where in harmony we can live
Where I know we will meet again
Soft sunlight shines for the heroes
Now weary of war
The ghosts of a past of endless fighting
means nothing any more
Now I live in Tanelorn
And a new life is born
Songtekstvertaling
Ik dacht altijd dat mijn oorlog eeuwig was.
en steel mijn enige vriend
Ik heb mijn hele leven alleen gevochten.
alleen
Tot ik Tanelorn vond
En er werd een nieuwe man geboren.
We zullen vrij zijn.
Onsterfelijkheid bereiken
We zullen vrij wandelen door de bomen van het bos van licht
We zullen vrij wandelen door de bomen van het bos van licht
Geen pijn meer.
Geen vergeefse dood
Heiligdom van de vrede
Waar in harmonie kunnen we leven
Waar ik weet dat we elkaar weer zullen ontmoeten
Zacht zonlicht schijnt voor de helden
Nu moe van de oorlog
De geesten van een verleden van eindeloze gevechten
dat betekent niets meer.
Nu woon ik in Tanelorn
En een nieuw leven wordt geboren