Domenico Modugno — 'Nnamurato 'e te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Nnamurato 'e te" van Domenico Modugno.

Songteksten

Me so' truvato 'nnammurato 'e te Senza sape' pecche'
Ammore mio nun me ricordo cchiu'
Si so' stato io o tu
Chi nun vulenne 'a fatto accummincia'
Chesta felicita'!
Me so' truvato perso 'mbraccio a te Senza pute' capi'
Che steve succerenne attuorno a mme
Pe' me 'mbriaca' accussi'
Me so' pututo sulo abbanduna'
A chistu bbene!
Si nuje pure
Giramme comme 'e stelle
Nascimme comme 'e sciure
Perdennece! Truvannece!
Senza sape' pecche'!
Me so' truvato 'nnammurato 'e te Senza sape' pecche'
Ammore mio nun me ricordo cchiu'
Si so' stato io o tu
Chi nun vulenne 'a fatto accummincia'
Chesta felicita'!
Si nuje pure
Giramme comme 'e stelle
Nascimme comme 'e sciure
Perdennece! Truvannece!
Senza sape' pecche'!

Songtekstvertaling

Ik ken 'truvato' nnammurato 'en jij zonder'zonden' te kennen.
Hou van mijn non ik herinner me cchu'
Het was jij of ik.
Wie nun vulenne'verzamelde'
Wat een geluk.
Ik ben zo 'truvato' mbraccio aan jou kwijtgeraakt zonder stomme kop.
Dat steve Mrs.
Pe " me "mbriaca " gehost"
Ik zo 'pututo sulo abandona'
Op chistu bene!
En puur nuje
Giramme comme ' en sterren
Geboren als zaagsel
Vergeef me! Truvannece!
Hij kent geen zonde.
Ik ken 'truvato' nnammurato 'en jij zonder'zonden' te kennen.
Hou van mijn non ik herinner me cchu'
Het was jij of ik.
Wie nun vulenne'verzamelde'
Wat een geluk.
En puur nuje
Giramme comme ' en sterren
Geboren als zaagsel
Vergeef me! Truvannece!
Hij kent geen zonde.