Domenic Marte — Muero Por Su Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muero Por Su Amor" van Domenic Marte.

Songteksten

Una sombra de neblina
me destroza hoy la vida
y es por culpa de esa chica
que se sienta frente a mi
Juro en vano darme el mundo
y a la vez es injusto
aguantarle sus mentiras
cuando la cara a aquel hombre le acaricia
Como le digo al alma
que me ha rechazado
si todo lo he perdido
ay por su amor
Como quedarme preso y derrotado
su veneno aqui en mi cuerpo lo grabo
la soledad como recuerdo me dejo
pero muero por su amor
Prometio darme amor
frente a mi se burlo sin compasion
Prometio darme amor
frente a mi se burlo sin compasion
Ignoraba que su vida
en la calle la vivia
muy alegre y vacia
de amor amores sin medida
Como negar que sedujo
mis sentimientos sin control
tirandome a su trampa
y se te burla
vivo una farsa
Como le digo al alma
que me ha rechazado
si todo lo he perdido
ay por su amor
Como quedarme preso y derrotado
su veneno aqui en mi cuerpo lo grabo
la soledad como recuerdo me dejo
pero muero por su amor
Como le digo al alma
que me ha rechazado
si todo lo he perdido
ay por su amor
Como quedarme preso y derrotado
su veneno aqui en mi cuerpo lo grabo
la soledad como recuerdo me dejo
pero muero por su amor

Songtekstvertaling

Een schaduw van mist
het vernietigt mijn leven vandaag.
en het komt door dat meisje.
laat hem voor me zitten.
Ik zweer tevergeefs om mij de wereld te geven.
en tegelijkertijd is het oneerlijk
accepteer je leugens.
als het gezicht van die man hem streelt
Zoals ik tegen de ziel zeg
die mij heeft afgewezen
als ik alles kwijt ben
ay for your love
Alsof je gevangen zit en verslagen bent.
zijn gif hier in mijn lichaam neem ik op
eenzaamheid als ik me herinner ik vertrek
maar ik sterf voor zijn liefde
Hij beloofde me liefde te geven.
voor mij bespotte hij zonder mededogen.
Hij beloofde me liefde te geven.
voor mij bespotte hij zonder mededogen.
Hij wist niet dat zijn leven
in de straat La vivia
erg vrolijk en leeg
liefde zonder maat
Hoe te ontkennen dat verleid
mijn gevoelens zijn uit de hand gelopen.
me naar zijn val trekken
en hij lacht je uit.
Ik leef een farce
Zoals ik tegen de ziel zeg
die mij heeft afgewezen
als ik alles kwijt ben
ay for your love
Alsof je gevangen zit en verslagen bent.
zijn gif hier in mijn lichaam neem ik op
eenzaamheid als ik me herinner ik vertrek
maar ik sterf voor zijn liefde
Zoals ik tegen de ziel zeg
die mij heeft afgewezen
als ik alles kwijt ben
ay for your love
Alsof je gevangen zit en verslagen bent.
zijn gif hier in mijn lichaam neem ik op
eenzaamheid als ik me herinner ik vertrek
maar ik sterf voor zijn liefde