Domain — Burning Red songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Red" van Domain.

Songteksten

I’ve been pushed — I’ve been used
Can’t help drowning and feeling confused
Lose my head — lose my mind
I’m losing myself from being too kind
Who has the right to control what I should dream
I’m standing proud — do you know what that means
I have the right to believe in this dream
This is my own life — this is my own feel
Can’t understand why my anger is making me free
Can’t understand why there’s no other way there for me
Can’t understand why the pain deep inside’s leading me
Can’t understand why there’s no other way there for me
Burning red — my life’s been wasted so long
Burning red — now is the time for me
Burning red — I have been waiting so long
Burning red — no hell I’d rather be
Close my eyes — close my brain
Hope that I won’t be dreaming in vain
Touch my heart — touch my soul
I’m shaking loose — burning out of control
Who has the right to control what I should dream
I’m standing proud — do you know what that means
I have the right to believe in this dream
This is my own life — this is my own feel
Can’t understand why my anger is making me free
Can’t understand why there’s no other way there for me
Can’t understand why the pain deep inside’s leading me
Can’t understand why there’s no other way there for me
Burning red — my life’s been wasted so long
Burning red — now is the time for me
Burning red — I have been waiting so long
Burning red — no hell I’d rather be

Songtekstvertaling

Ik ben geduwd-ik ben gebruikt
Ik kan het niet helpen om te verdrinken en me verward te voelen.
Verlies mijn hoofd-verlies mijn verstand
Ik raak mezelf kwijt door te aardig te zijn.
Wie heeft het recht om te controleren wat ik zou moeten dromen
Weet je wat dat betekent —
Ik heb het recht om in deze droom te geloven.
Dit is mijn eigen leven.
Ik begrijp niet waarom mijn woede me vrij maakt.
Ik begrijp niet waarom er geen andere manier is voor mij.
Ik begrijp niet waarom de pijn diep van binnen mij leidt.
Ik begrijp niet waarom er geen andere manier is voor mij.
Brandend rood-mijn leven is al zo lang verspild
Brandend rood-nu is de tijd voor mij
Brandend rood-Ik heb zo lang gewacht
Brandend rood - geen hel zou ik liever zijn
Sluit mijn ogen-sluit mijn hersenen
Hoop dat ik niet tevergeefs droom
Raak mijn hart aan-Raak mijn ziel aan
Ik sta te trillen.
Wie heeft het recht om te controleren wat ik zou moeten dromen
Weet je wat dat betekent —
Ik heb het recht om in deze droom te geloven.
Dit is mijn eigen leven.
Ik begrijp niet waarom mijn woede me vrij maakt.
Ik begrijp niet waarom er geen andere manier is voor mij.
Ik begrijp niet waarom de pijn diep van binnen mij leidt.
Ik begrijp niet waarom er geen andere manier is voor mij.
Brandend rood-mijn leven is al zo lang verspild
Brandend rood-nu is de tijd voor mij
Brandend rood-Ik heb zo lang gewacht
Brandend rood - geen hel zou ik liever zijn