Domain — Blackhole Visions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackhole Visions" van Domain.

Songteksten

It’s time to make my final decision
I’m gonna leave this cruel world
Don’t wanna go in this any deeper
Don’t wanna hide from my own hurts
Can’t face my demons
Struggling in my head
Can’t keep the voices from screaming
I am about to explode
No longer run, no longer hide
No more denying what’s burning inside
Can’t kill this pain, a soul on the run
This resurrection’s already begun
Drowning myself, drowning my past
Knowing that my inner pressure would last
No longer run, no longer hide
No more denying what’s burning inside
I will use this fever — time to make decisions
No more broken dreams and no more

Songtekstvertaling

Het is tijd om mijn definitieve beslissing te nemen.
Ik ga deze wrede wereld verlaten.
Ik wil hier niet dieper op ingaan.
Ik wil me niet verstoppen voor mijn eigen pijn.
Ik kan mijn demonen niet onder ogen komen.
Worstelend in mijn hoofd
Ik kan de stemmen niet tegenhouden om te schreeuwen.
Ik sta op het punt te ontploffen.
Niet meer vluchten, niet langer verbergen
Niet meer ontkennen wat er brandt van binnen
Kan deze pijn niet doden, een ziel op de vlucht
Deze opstanding is al begonnen.
Mezelf verdrinken, mijn verleden verdrinken
Wetende dat mijn innerlijke druk zou duren
Niet meer vluchten, niet langer verbergen
Niet meer ontkennen wat er brandt van binnen
Ik zal deze koorts — tijd gebruiken om beslissingen te nemen
Geen gebroken dromen meer en niet meer