Dom Pachino — My Right Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Right Hand" van Dom Pachino.
Songteksten
You better find out what the f**k she wants, son
Terrorist is in town, you know how we get down, son
Ya’ll niggaz play too many games with me… yeah
Melodic tunes, bangin' off walls and mic rooms
Excite goons, with my mental excite, provide the boom
Write all night in my cacoon, til I hatch
An awful moon, well awaited by my fans, the album is coming soon
Abnormal birth, never spent no time in the womb
Trees and liquor confumed, til my names in the tomb
Autograph signed, with the imprint, I’m hard to find
Wouldn’t even fake my death, I got way too much shit on my mind
Last night’s crime, how it went down, no one around
Had the silencer to muffle the sound, a culture pound
Shit was ugly, my brand new Jordan’s was lookin' muddy
That’s what happens to fake niggaz, posin' like they my buddies
What a snitch, I put the cat on to gettin' rich
His whole dress code, slang that he use, to bag a bitch
Was fathered by me, gave him knowledge to know, and I succede
Shit for what it is, but trick knowledge was used against me Now he’s left in the cold, like arms lookin' for sleeves
On the witness stand, singin' 'nigga please'
You was my nigga, now my sweaty finger on the trigger
I remember, all the shit, we’ve been through together
Now it’s over, too bad you signing off soldier, I’m out
Ya’ll niggaz is snakes just like a cobra
You my right hand, my nigga who fights back to back
When the shit’s on, make it out safe, split all the stacks
(Black Fire)
When you bustin' shots out the window, who drove the Ac'?
(When you was pattin' niggaz down with the mac, who watched your back?)
When I was on the block countin' the stack, who cooked the crack?
My right hand, my right hand, my right hand, my right hand
I spend nights, rest in Al Pacino’s crib
Layin' on the living room floor, hurtin' up ribs
Tossin' and turnin', thinkin' of this bitch I was burnin'
She wasn’t learnin', not enough money I’m earnin'
Yo, get off the floor, if you wanna earn somethin'
Stop frontin', nigga, money don’t grow on trees
That’s why I keep my nine millennium, hooked under my sleeve
Plus momma always said, the’ll be days like these
That’s why, we robbin' still, stickin' up kids for they cheese
Love burglars, crooks tooks it in the N.Y.C
Two the hardway, just about the sickest M.C.'s
In your continent, in your state, in your city
International, nationwide publicity
Me and my right hand, millionaire simplicity
You was my right hand, til you broke the code of silence
Now I’m left with no choice, gotta resort to violence
Heat out, mud of my feet, I heard the sirens
Jetted off, ran out of breath, drunk from a hydrant
Poison blew, I got guns too, let’s start the firing
So I can really see, where’s your heart
Get blows, story told, watch me rip 'em apart
You ain’t that smart, act like you mastered the art
Of Tera Iz Him, but yet, there’s one lesson to learn
If you go against the God, and Black Fire, you burn
PaChino, thou shall never betray
I’ll shall slay, any enemy that’s headed your way
Word.
Songtekstvertaling
Zoek maar uit wat ze wil.
De Terrorist is in de stad, je weet hoe we ten onder gaan, zoon.
Jullie zullen te veel spelletjes met me spelen.
Melodische melodieën, muren en MIC-kamers afknallen
Prikkelende idioten, met mijn mentale opwinding, zorgen voor de knal.
Schrijf de hele nacht in mijn kak, tot ik uitkom.
Een vreselijke maan, goed verwacht door mijn fans, het album komt binnenkort
Abnormale geboorte, nooit geen tijd doorgebracht in de baarmoeder
Bomen en drank samen, tot mijn namen in de tombe.
Handtekening getekend, met de afdruk, ik ben moeilijk te vinden
Ik zou niet eens mijn dood in scène zetten, Ik heb veel te veel aan mijn hoofd.
De misdaad van gisteravond, hoe het ging, niemand in de buurt
Ik Had de geluiddemper om het geluid te dempen, een cultuurpond.
M' n gloednieuwe Jordan zag er modderig uit.
Dat is wat er gebeurt met neppe niggaz, doen alsof ze mijn vrienden zijn.
Wat een verklikker, ik zette de kat op om rijk te worden.
Zijn hele kledingcode, het woord dat hij gebruikt, om een teef te pakken.
Door mij verwekt, hem kennis gegeven om te weten, en ik ben erin geslaagd
Shit voor wat het is, maar trick knowledge werd tegen me gebruikt nu is hij in de kou, als armen op zoek naar mouwen
In de getuigenbank, singin ' nigga please
Je was mijn nigga, nu mijn zweterige vinger op de trekker
Ik herinner me al die ellende die we samen hebben meegemaakt.
Nu is het voorbij, jammer dat je aftrad soldaat, ik ben weg
Ya ' ll niggaz is slangen net als een cobra
Jij bent mijn rechterhand, mijn neger die rug tegen rug Vecht.
Als de stront aan de knikker is, maak het veilig, deel alle stapels
(Zwart Vuur)
Als je schoten uit het raam gooit, wie reed er dan met de airco?
(Toen je niggaz aan het fouilleren was met de mac, wie lette op je rug?)
Toen ik de stapel aan het tellen Was, Wie heeft de crack gemaakt?
Mijn rechterhand, mijn rechterhand, mijn rechterhand, mijn rechterhand
Ik slaap 's nachts in Al Pacino' s bedje.
Op de vloer van de woonkamer liggen, ribben pijn doen
Tossin 'and turnin', thinkin'of this bitch I was burnin'
Ze was niet aan het leren, niet genoeg geld.
Yo, ga van de vloer, als je iets wilt verdienen
Geld groeit niet aan de bomen.
Daarom hou ik mijn negen millennium, verslaafd onder mijn mouw.
En mama zei altijd:
Daarom beroven we nog steeds kinderen voor hun kaas.
Ik hou van inbrekers, boeven tikken het in de N. Y. C
Twee de hardway, ongeveer de ziekste M. C. ' s.
Op uw continent, in uw staat, in uw stad
Internationale, landelijke publiciteit
Ik en mijn rechterhand, miljonair eenvoud
Je was mijn rechterhand, totdat je de code van stilte brak.
Nu heb ik geen keus. ik moet geweld gebruiken.
Warmte uit, modder van mijn voeten, Ik hoorde de sirenes
Weggevlogen, buiten adem, dronken van een brandkraan.
Het GIF ontplofte, ik heb ook wapens, laten we beginnen met vuren.
Dus ik kan echt zien, waar is je hart
Krijg klappen, verhaal verteld, kijk hoe ik ze uit elkaar ruk
Je bent niet zo slim, Doe alsof je de kunst beheerst.
Van Tera Iz hem, maar toch, er is een les te leren
Als je tegen de God ingaat, en zwart vuur, brand je.
PaChino, gij zult nooit verraden
Ik zal elke vijand doden die jouw kant op komt.
Woord.