Dolour — Rest Your Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest Your Head" van Dolour.
Songteksten
The sound of knocking’s getting old
But I can’t be bothered
Opening the door
The expression on your face clearly shows I’m outta place
But then something came to me
The air outside is hard to breathe
So would you slip the food under the door?
'Cause I’m staying here a while more
Rest your head against the wall
The way you sympathize with me
Makes me more pathetic, even I can see
And have we lost our way of showing love?
Could we retrace our steps?
Rest your head against the wall
Rest your head against the wall
Songtekstvertaling
Het geluid van kloppen wordt oud
Maar het kan me niet schelen.
De deur openen
De uitdrukking op je gezicht laat duidelijk zien dat ik niet op mijn plaats ben.
Maar toen kwam er iets in me op.
De lucht buiten is moeilijk te ademen.
Wil je het eten onder de deur schuiven?
Want ik blijf hier nog een tijdje.
Leg je hoofd tegen de muur.
De manier waarop je met me sympathiseert.
Maakt me zieliger, zelfs Ik kan zien
En zijn we onze manier van tonen van liefde kwijt?
Kunnen we onze stappen nagaan?
Leg je hoofd tegen de muur.
Leg je hoofd tegen de muur.