Dolour — Menage A Trois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menage A Trois" van Dolour.
Songteksten
Who cares what it’s about
You say you want it out
Well, I treat you good, but you’d only have me
I won’t stand in your way
If you need to go away
And clear your head of something I’ve said or done
It all comes down to now
Would you make your mind up somehow
To take me or leave me
Yeah I shoulda guessed it
The stains on your dresses
Well I treat you good, but you’d only have me
It all comes down to now
Would you make your mind up somehow
To take me or leave me
Well I’d take the weekends over the holidays
I could teach you to know his pace
Tell me, tell me, oh what you saw
When you’re menage a trois
I treat you good, but you’d only have me
It all comes down to know
Would you make your mind up somehow
To take me or leave me
Songtekstvertaling
Wat maakt het uit waar het over gaat?
Je zegt dat je het eruit wilt.
Ik behandel je goed, maar je hebt alleen mij.
Ik zal je niet in de weg staan.
Als je weg moet gaan
En maak je hoofd leeg van iets wat ik heb gezegd of gedaan.
Het komt allemaal neer op Nu.
Zou je een beslissing willen nemen?
Om me te nemen of te verlaten
Ja, ik had het kunnen raden.
De vlekken op je jurken
Ik behandel je goed, maar je hebt alleen mij.
Het komt allemaal neer op Nu.
Zou je een beslissing willen nemen?
Om me te nemen of te verlaten
Ik zou de weekenden nemen tijdens de feestdagen.
Ik kan je zijn tempo leren kennen.
Vertel me, vertel me, oh wat je zag
Als je een trois menage
Ik behandel je goed, maar je hebt alleen mij.
Het komt er allemaal op neer om te weten
Zou je een beslissing willen nemen?
Om me te nemen of te verlaten