Dolour — Highway Hypnosis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway Hypnosis" van Dolour.
Songteksten
If I keep reading in your car
I’ll get sick, or worse
I may cause you to crash
And make a fool of myself
These thoughts keep racing through my head
I can’t wait till we make it again
To the point of no return
But now I’m living for today
Look out your window, see stars
It’s not that far away
We’re bumping Jupiter and Mars
It’s not that far away
Look out your window, see stars
It’s not that far away
If we want our love to last
I should stop with all the lies and make a make of our plans
Now would you hold my hands real tight?
I started getting scared and worried
When you left in such a hurry and didn’t leave me your plans
You never left me your plans
Look out your window, see stars
It’s not that far away
We’re bumping Jupiter and Mars
It’s not that far away
Look out your window, see stars
It’s not that far away
Songtekstvertaling
Als ik blijf lezen in je auto
Ik word ziek, of erger.
Ik kan ervoor zorgen dat je crasht.
En mezelf belachelijk maken.
Deze gedachten blijven door mijn hoofd gaan.
Ik kan niet wachten tot we het weer halen.
Tot het punt van geen terugkeer
Maar nu leef ik voor vandaag.
Kijk uit je raam, zie sterren
Het is niet zo ver weg.
We stoten Jupiter en Mars.
Het is niet zo ver weg.
Kijk uit je raam, zie sterren
Het is niet zo ver weg.
Als we willen dat onze liefde blijvend is
Ik moet stoppen met alle leugens en een idee maken van onze plannen.
Wil je nu mijn handen heel stevig vasthouden?
Ik begon bang te worden en me zorgen te maken.
Toen je zo snel vertrok en me je plannen niet naliet
Je hebt me nooit je plannen nagelaten.
Kijk uit je raam, zie sterren
Het is niet zo ver weg.
We stoten Jupiter en Mars.
Het is niet zo ver weg.
Kijk uit je raam, zie sterren
Het is niet zo ver weg.