Dolores O'Riordan — Switch off the Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Switch off the Moment" van Dolores O'Riordan.
Songteksten
Some mental anguish in my head, wake me up I am not dead
Ignite a fire in my soul, a passing moment
Accumulating in my mind, are the thoughts I left behind
Accumulating in my head, switch off the moment
I ask you now please, will you catch me when I fall
I ask you now please, will you be there when I call
I ask you now please, will you catch me when I fall
Or are you there at all
Accumulating in my mindm, are the thoughts I left behind
Accumulating in my head, switch off the moment
I ask you now please, will you catch me when I fall
I ask you now please, will you be there when I call
I’m begging on my knees, will you catch me when I fall
I’m begging now please, will you be there when I fall
Falling apart, I feel I’m falling away
I feel I’m falling apart, wake up Show me the sun, show me the sun
I can’t see the sun, I can’t see the sun
Show me the sun, show me the sun
I can’t see the sun, I can’t see the sun
Borderline, personality
Borderline, borderline, personality
Songtekstvertaling
Een mentale pijn in mijn hoofd, maak me wakker Ik ben niet dood
Ontsteek een vuur in mijn ziel, een voorbijgaand moment
Stapelt zich op in mijn geest, zijn de gedachten die ik achterliet
Stapelend in mijn hoofd, schakel het moment uit
Ik vraag je nu, alsjeblieft, wil je me vangen als ik val
Ik vraag u nu, alstublieft, bent u er als ik bel
Ik vraag je nu, alsjeblieft, wil je me vangen als ik val
Of ben je daar helemaal niet?
Stapelt zich op in mijn gedachten, zijn de gedachten die ik achterliet
Stapelend in mijn hoofd, schakel het moment uit
Ik vraag je nu, alsjeblieft, wil je me vangen als ik val
Ik vraag u nu, alstublieft, bent u er als ik bel
Ik smeek op mijn knieën, wil je me vangen als ik val
Ik smeek je, alsjeblieft, ben je er als ik val?
Uit elkaar vallen, Ik voel dat ik wegval
I feel I ' m falling apart, wake up Show me the sun, show me the sun
Ik kan de zon niet zien, Ik kan de zon niet zien
Laat me de zon zien, laat me de zon zien
Ik kan de zon niet zien, Ik kan de zon niet zien
Borderline, persoonlijkheid
Borderline, borderline, persoonlijkheid