Dolores O'Riordan — Be Careful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Careful" van Dolores O'Riordan.

Songteksten

I thought that he was insecure
But I don’t think so anymore
Think about what you’re living for
Now that you’ve opened up that door
Be careful what you’re wishing
Be careful what you’re wishing
Be careful what you’re wishing for
You might scream
You might shout
Trying to suss it out
Sinking low
You might scream
You might shout
Trying to suss it out
Sinking low
For, the dictator, be careful what you’re living for
Alcohol &cocaine, I think it’s driving you insane
Be careful what you’re wishing for
Now that you’ve opened up that door
You might scream
You might shout
Trying to suss it out
Sinking low
You might scream
You might shout
You might scream
You might shout
Trying to suss it out
Sinking low.

Songtekstvertaling

Ik dacht dat hij onzeker was.
Maar ik denk het niet meer.
Denk aan waar je voor leeft.
Nu je die deur hebt geopend
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Je zou kunnen schreeuwen.
Je zou kunnen schreeuwen
Ik probeer het uit te zoeken.
Laag zinken
Je zou kunnen schreeuwen.
Je zou kunnen schreeuwen
Ik probeer het uit te zoeken.
Laag zinken
Want, de dictator, wees voorzichtig waar je voor leeft
Alcohol en cocaïne, ik denk dat je er gek van wordt.
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Nu je die deur hebt geopend
Je zou kunnen schreeuwen.
Je zou kunnen schreeuwen
Ik probeer het uit te zoeken.
Laag zinken
Je zou kunnen schreeuwen.
Je zou kunnen schreeuwen
Je zou kunnen schreeuwen.
Je zou kunnen schreeuwen
Ik probeer het uit te zoeken.
Hij zakt laag.