Dolly — Je n'veux pas rester sage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je n'veux pas rester sage" van Dolly.

Songteksten

Le mal est entré
meilleur ennemi
Il sait m’abandonner
Me ramener près de lui
Je n’veux pas rester sage
J’aime le souffre et l’envie
Abuser de mon âge
Je n’veux pas rester sage
Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur
Prend ton mal en douceur.
Le mal est entré
Et je sais qu’il détruit
Qu’il pourrait me faire crever
Que reste-t-il ici?
Je n’veux pas rester sage
J’aime le souffre et l’envie
Abuser de mon âge
Je n’veux pas rester sage
Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur
Le mal est entré
Meilleur ennemi
Il sait m’abandonner
Je brûlerais avec lui
Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur

Songtekstvertaling

Het kwaad is binnengegaan.
beste vijand
Hij weet hoe hij me in de steek moet laten.
Breng me bij hem terug.
Ik wil niet wijs blijven.
Ik hou van lijden en afgunst.
Misbruik maken van mijn leeftijd
Ik wil niet wijs blijven.
Het kwaad is mijn gloed
Zijn schaduw is mijn kleur
Het kwaad is mijn gloed
M ' n parfum stinkt.
Rustig aan.
Het kwaad is binnengegaan.
En ik weet dat het vernietigt
Dat hij me kon laten sterven.
Wat is hier nog over?
Ik wil niet wijs blijven.
Ik hou van lijden en afgunst.
Misbruik maken van mijn leeftijd
Ik wil niet wijs blijven.
Het kwaad is mijn gloed
Zijn schaduw is mijn kleur
Het kwaad is mijn gloed
M ' n parfum stinkt.
Het kwaad is binnengegaan.
Beste vijand
Hij weet hoe hij me in de steek moet laten.
Ik zou met hem branden.
Het kwaad is mijn gloed
Zijn schaduw is mijn kleur
Het kwaad is mijn gloed
M ' n parfum stinkt.