Dolly Parton — Whenever Forever Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whenever Forever Comes" van Dolly Parton.
Songteksten
Whenever forever comes, when darkness shall hide the sun
I’ll still be shining with love for you
When glory bells chime, my love will ring true
Heaven and earth shall pass away, but my love will be yours always
Whenever forever comes, when all things are said and done
I’ll still be feeling the same way I do
I’ll be there for you and still wanting you
God gave you to me, and me to you
And you will still be the one whenever forever comes
We’ll float on a cloud through eternity
You’ll gather the stars, you’ll give them to me
I’ll give you the moon and we’ll replace the sun
Whenever forever comes, whenever forever comes
What would I have ever done had I not had you to love?
You’ve given me more than I ever dreamed
Loving you more every day, so it seems
Greater than all other loves I have seen
Its essence will linger on whenever forever comes
We’ll float on a cloud through eternity
You’ll gather the stars, you’ll give them to me
I’ll give you the moon and we’ll replace the sun
Whenever forever comes, whenever forever comes
Songtekstvertaling
Wanneer voor altijd komt, wanneer de duisternis de zon zal verbergen
Ik zal nog steeds stralen van liefde voor jou
Als glory bells rinkelt, zal mijn liefde waar klinken.
Hemel en aarde zullen voorbijgaan, maar mijn liefde zal altijd van jou zijn
Wanneer voor altijd komt, wanneer alles gezegd en gedaan wordt
Ik zal me nog steeds zo voelen.
Ik zal er voor je zijn en je nog steeds willen.
God gaf jou aan mij en mij aan jou.
En je zult altijd de ware zijn wanneer het eeuwig zal duren.
We zweven op een wolk door de eeuwigheid
Je verzamelt de sterren, je geeft ze aan mij.
Ik geef je de maan en we vervangen de zon
Wanneer voor altijd komt, wanneer voor altijd komt
Wat zou ik ooit gedaan hebben als ik jou niet had om van te houden?
Je hebt me meer gegeven dan ik ooit gedroomd heb.
Ik hou elke dag meer van je.
Groter dan alle andere liefdes die ik heb gezien
Zijn essentie zal blijven hangen wanneer het eeuwig komt.
We zweven op een wolk door de eeuwigheid
Je verzamelt de sterren, je geeft ze aan mij.
Ik geef je de maan en we vervangen de zon
Wanneer voor altijd komt, wanneer voor altijd komt