Dolly Parton — What Ain't To Be, Just Might Happen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Ain't To Be, Just Might Happen" van Dolly Parton.
Songteksten
I’ve learned to live my life just a little bit lighter
Gonna look on the lonely days just a little bit brighter
My heart’s been throwed around and it ain’t done enough laughin'
What is to be will be what ain’t to be just might happen
It don’t do no good to worry none just turns your hair gray while you’re young
Love can make you sing start your hands a clappin'
What is to be will be what ain’t to be just might happen
Why you can’t never tell when love might find you
It could be miles away or right behind you
Some makes you hurt real bad some makes you happy
What is to be will be what ain’t to be just might happen
Don’t do no good to worry none…
I had a love one time sent me out on a ledge
Well it’s fourteen stories high standin' on the edge
I don’t want that kind no more to start my world a crackin'
What is to be will be what ain’t to be just might happen
Don’t do no good to worry none…
What is to be will be what ain’t to be just might happen
Songtekstvertaling
Ik heb geleerd om mijn leven een beetje lichter te leven.
Ga kijken op de eenzame dagen gewoon een beetje helderder
M ' n hart is gekneveld en er wordt niet genoeg gelachen
Wat zal zijn, zal zijn wat niet zal zijn. het kan gewoon gebeuren.
Het heeft geen zin om je zorgen te maken niemand maakt je haar grijs terwijl je jong bent
Liefde kan je laten zingen start je handen een klappin'
Wat zal zijn, zal zijn wat niet zal zijn. het kan gewoon gebeuren.
Waarom Weet je nooit wanneer de liefde je vindt?
Het kan kilometers ver of vlak achter je zijn.
Sommige doen je pijn, Andere maken je gelukkig.
Wat zal zijn, zal zijn wat niet zal zijn. het kan gewoon gebeuren.
Maak je geen zorgen.…
Ik had ooit een liefde, stuurde me op een richel
Het is 14 verdiepingen hoog, aan de rand.
Ik wil niet meer dat die soort mijn wereld begint te kraken.
Wat zal zijn, zal zijn wat niet zal zijn. het kan gewoon gebeuren.
Maak je geen zorgen.…
Wat zal zijn, zal zijn wat niet zal zijn. het kan gewoon gebeuren.