Dolly Parton — Somebody's Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody's Everything" van Dolly Parton.
Songteksten
I just want to be somebody’s everything.
You say I’ve seen too many movies, watched too much TV,
Read too many fairy tales that I live and make believe.
You say the kind of love I’m dreamin' of does not exist.
And there’s no one like I’m searchin' for, well, I believe there is.
And I want someone to come alive when they lay eyes on me,
Have a lust within their touch, a passion fire beyond belief.
Reality and fantasy should be one in the same
And I want to be somebody’s everything.
I refuse to settle for something less than great.
And if it takes a lifetime, then that’s how long I’ll wait.
'Cause all I want is everything, is that too much to ask?
Have romance, love and passion; find magic that will last.
And I want someone to think they’ll die if they can’t be with me.
I want to be their joy, their pride, their dreams,
The very air they breathe.
I want to wake up feelin' loved and go to bed the same.
Yes, I want to be somebody’s everything, somebody’s everything.
Oh, I want someone to come alive when they lay eyes on me.
Have a lust within their touch, a passion fire beyond belief.
I’d love to wake up feelin' loved and go to bed the same.
Yes, I want to be somebody’s everything.
Someone to hold me close and tremble when the lovin’s done.
Think it’s heaven, call me angel, think I hung the moon and sun.
Get misty eyed just knowin' with a love song people sing.
Yes, I want to be somebody’s everything.
And I’m gonna be somebody’s everything, somebody’s everything.
I want to be, I’m gonna be somebody’s everything.
I want to be, I want to be somebody’s everything,
Somebody’s everything, somebody’s everything
Somebody’s everything, somebody’s everything
Yes I want to be, I’m gonna be somebody’s everything
I want to be, I’m gonna be, I wanna be somebody’s everything
Songtekstvertaling
Ik wil gewoon iemands alles zijn.
Je zegt dat ik te veel films heb gezien, te veel TV heb gekeken.,
Lees te veel sprookjes die ik leef en laat geloven.
Je zegt dat het soort liefde waar ik van droom niet bestaat.
En er is niemand zoals ik zoek naar, Wel, ik geloof van wel.
En Ik wil dat iemand tot leven komt als ze me zien.,
Heb een lust in hun aanraking, een passie vuur buiten geloof.
Realiteit en fantasie moeten één zijn in hetzelfde
En Ik wil iemands alles zijn.
Ik weiger genoegen te nemen met iets minder dan groot.
En als het een leven duurt, dan is dat hoe lang Ik zal wachten.
Want alles wat ik wil is alles, is dat te veel gevraagd?
Heb romantiek, liefde en passie, zoek magie die zal duren.
En Ik wil dat iemand denkt dat ze zullen sterven als ze niet bij mij kunnen zijn.
Ik wil hun vreugde zijn, hun trots, hun dromen,
De lucht die ze inademen.
Ik wil wakker worden met liefde en hetzelfde naar bed gaan.
Ja, Ik wil iemands alles zijn, iemand is alles.
Ik wil dat iemand tot leven komt als ze me zien.
Heb een lust in hun aanraking, een passie vuur buiten geloof.
Ik zou graag wakker worden met liefde en hetzelfde naar bed gaan.
Ja, Ik wil iemands alles zijn.
Iemand die me dicht bij me houdt en beeft als de liefde voorbij is.
Denk dat het de hemel is, Noem me angel, denk dat ik de maan en de zon heb opgehangen.
Krijg misty eyed gewoon weten met een liefdeslied dat mensen zingen.
Ja, Ik wil iemands alles zijn.
En Ik zal iemands alles zijn, iemand is alles.
Ik wil alles voor iemand zijn.
Ik wil alles voor iemand zijn.,
Iemand is alles, iemand is alles.
Iemand is alles, iemand is alles.
Ja, Ik wil het zijn, Ik zal alles voor iemand zijn
Ik wil alles voor iemand zijn