Dolly Parton — She Don't Love You (Like I Love You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Don't Love You (Like I Love You)" van Dolly Parton.
Songteksten
She don’t love you like I love you
Cause if she did she wouldn’t break your heart
She don’t love you like I love you
She’s tryin' to tear us apart
Fairly well I know you’re leavin'
For the new love that you found
The pretty girl that you’ve been dating
Oh I’ve got a feeling she’s gonna put you down
Cause she don’t love you like I love you
Cause if she did she wouldn’t break your heart
She don’t love you like I love you
She’s tryin' to tear us apart
She uses all the great quotations
She says all the things I wish I could say
But she’s had so many rehearsals
Oh, to her it’s just a lover’s play
But wait when the final act is over
And you’re left standin' all alone
When she takes her bow and makes her exit
Oh, well I’ll be there to take you home
She don’t love you like I love you
Cause if she did she wouldn’t break your heart
She don’t love you like I love you
She’s tryin' to tear us apart
Songtekstvertaling
Ze houdt niet van je zoals ik van je hou.
Want als ze dat deed zou ze je hart niet breken.
Ze houdt niet van je zoals ik van je hou.
Ze probeert ons uit elkaar te halen.
Ik weet dat je weggaat.
Voor de nieuwe liefde die je vond
Het mooie meisje waar je mee uitgaat.
Ik heb het gevoel dat ze je neerzet.
Omdat ze niet van je houdt zoals ik van je hou.
Want als ze dat deed zou ze je hart niet breken.
Ze houdt niet van je zoals ik van je hou.
Ze probeert ons uit elkaar te halen.
Ze gebruikt alle grote citaten.
Ze zegt alles wat ik wou dat ik kon zeggen.
Maar ze heeft zoveel repetities gehad.
Oh, voor haar is het gewoon een liefdesspel
Maar wacht als de Slotakte voorbij is.
En je staat helemaal alleen.
Als ze buigt en vertrekt
Ik zal er zijn om je naar huis te brengen.
Ze houdt niet van je zoals ik van je hou.
Want als ze dat deed zou ze je hart niet breken.
Ze houdt niet van je zoals ik van je hou.
Ze probeert ons uit elkaar te halen.