Dolly Parton — Runaway Feelin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Feelin'" van Dolly Parton.
Songteksten
Got a crazy, restless feelin'
I cannot be consoled
Got an itchy urge to up and run
I think I’ve lost control
You do something to me Something that I really can’t explain
I ain’t felt like this since I’ze a kid
And I never thought I’d feel this much again
I’ve got that runaway feelin'
Like to grab you up Just run off, footloose and fancy free
Yeah, that thought’s appealing
That runaway feelin’s let my feelin’s run away with me I get all swimmy-headed everytime I look at you
Though love has blurred my vision, I still enjoy the view
Like Elvis and his hound dog, in a deep fog
I keep a’runnin' after you
I thought I’d been in love before
But before doesn’t matter anymore
Repeat Chorus
Ah, run with it, boys
Repeat Chorus
Tag:
I’ve got that runaway feelin' (runaway)
Runaway feelin' (runaway)
Won’t you run away with me
Songtekstvertaling
Ik heb een gek, rusteloos gevoel.
Ik kan niet getroost worden.
Heb een jeukende drang om op te staan en te rennen
Ik denk dat ik de controle kwijt ben.
Je doet iets met me wat ik echt niet kan uitleggen.
Ik heb me niet meer zo gevoeld sinds ik een kind ben.
En ik had nooit gedacht dat ik nog zo veel zou voelen.
Ik voel me op hol geslagen.
Ik wil je vastpakken. loop maar weg, footloose en fancy free.
Ja, die gedachte is aantrekkelijk.
Ik word elke keer als ik naar je kijk helemaal zwemmend als ik naar je kijk
Hoewel liefde mijn zicht heeft vertroebeld, geniet ik nog steeds van het uitzicht
Zoals Elvis en zijn hond, in een diepe mist
Ik blijf achter je aan lopen.
Ik dacht dat ik eerder verliefd was geweest.
Maar vroeger doet er niet meer toe.
Refrein Herhalen
Ga je gang, jongens.
Refrein Herhalen
Tag:
Ik voel me op hol geslagen.)
Op hol geslagen gevoel)
Wil je niet met me weglopen?