Dolly Parton — One Of Those Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Of Those Days" van Dolly Parton.
Songteksten
It’s been one of those days
That reminded me in many ways
Of when we were happy, still in love
Just a certain way the wind blows
Just a certain way the sun glows
It’s been one of those days that reminded me of us
And even though it’s over I never will get over
These feelings that I get on certain days
And I know I’ll always love you
And I’ll always be thinkin' of you
In certain kinds of ways, on certain kinds of days
And today well, it’s been one of those days
It’s been one of those days and my heart feels so heavy
And my mind is so full of thoughts of you
It’s been one of those days and I’d give my life to see you
And to once more know the love that we once knew
And even though it’s over I never will get over
Oh these feelings that I get on certain days
I guess I know I’ll always love you
And I’ll always be thinkin' of you
In certain kinds of ways, on certain kinds of days
And today well, it’s been one of, one of those days
It’s been one of those days
That reminded me in many ways
Of when we were happy, still in love
Songtekstvertaling
Het is zo ' n dag geweest.
Dat herinnerde me op vele manieren
Of when we were happy, still in love
Gewoon een bepaalde manier waarop de wind waait
Op een bepaalde manier gloeit de zon
Het is een van die dagen dat me aan ons deed denken.
En ook al is het voorbij Ik kom er nooit overheen
Deze gevoelens die ik krijg op bepaalde dagen
En ik weet dat ik altijd van je zal houden.
En Ik zal altijd aan je denken
Op bepaalde manieren, op bepaalde dagen
En vandaag is het weer zo ' n dag.
Het is een van die dagen geweest en mijn hart voelt zo zwaar
En mijn geest is zo vol van gedachten over jou
Het is een van die dagen geweest en ik zou mijn leven geven om je te zien.
En om opnieuw de liefde te kennen die we ooit kenden
En ook al is het voorbij Ik kom er nooit overheen
Oh deze gevoelens die ik krijg op bepaalde dagen
Ik denk dat ik weet dat ik altijd van je zal houden.
En Ik zal altijd aan je denken
Op bepaalde manieren, op bepaalde dagen
En vandaag is het een van die dagen geweest.
Het is zo ' n dag geweest.
Dat herinnerde me op vele manieren
Of when we were happy, still in love