Dolly Parton — Jesus & Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus & Gravity" van Dolly Parton.
Songteksten
I’m to the point where it don’t add up I can’t say I’ve come this far
With my guitar on pure dumb luck
That’s not to say, I know it all
'Cause every time I get too high up On my horse I fall
'Cause I’ve got something lifting me up Something holding me down
Something to give me wings
And keep my feet on the ground
I’ve got all I need, Jesus & gravity
But I’m as bad as anyone
Takin' all these blessings in my life
For granted one by one
When I start to think and it’s all me Well, something comes along
And knocks me right back on my knees and
I’ve got something lifting me up Something holding me down
Something to give me wings
And keep my feet on the ground
I’ve got all I need, Jesus & gravity
He’s my friend, He’s my light
He’s my wings, He’s my flight
I’ve got something lifting me up Something holding me down
Something to give me wings
And keep my feet on the ground
I’ve got all I’m gonna need
I’ve got Jesus, I got Jesus
I’ve got something lifting me up Something holding me down
Something to give me wings
And keep my feet on the ground
I’ve got all I’ll ever need
'Cause I’ve got Jesus & gravity
I’ve got something lifting me up Something holding me down
Something to give me wings
And keep my feet on the ground
I’ve got all I need
'Cause I’ve got Jesus & gravity
Jesus, I got Jesus, I’ve got Jesus
He’s my only friend
He lifts me up, He give me wings
He gives me hope
And He gives me strength
And that’s all I’ll ever need
As long as He keeps lifting me He is my light, He is my guide
He is my wings, He is my flight
Lift me, I’ve got Jesus
I’ve got Jesus and that’s all I need
Songtekstvertaling
Ik kan niet zeggen dat ik zo ver ben gekomen.
Met mijn gitaar op puur stom geluk
Dat wil niet zeggen, Ik weet alles.
Want elke keer als ik te hoog op mijn paard sta val ik
Want Ik heb iets dat me omhoog tilt iets Houdt me vast
Iets om me vleugels te geven
En hou mijn voeten op de grond
Ik heb alles wat ik nodig heb, Jezus & zwaartekracht
Maar ik ben net zo slecht als iedereen.
Neem al deze zegeningen in mijn leven
Voor een voor een
Als ik begin te denken en het is allemaal aan mij goed, komt er iets langs
En slaat me terug op mijn knieën en
Ik heb iets dat me omhoog tilt iets Houdt me vast
Iets om me vleugels te geven
En hou mijn voeten op de grond
Ik heb alles wat ik nodig heb, Jezus & zwaartekracht
Hij is mijn vriend, Hij is mijn licht
Hij is mijn vleugels, hij is mijn vlucht
Ik heb iets dat me omhoog tilt iets Houdt me vast
Iets om me vleugels te geven
En hou mijn voeten op de grond
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Ik heb Jezus, Ik heb Jezus
Ik heb iets dat me omhoog tilt iets Houdt me vast
Iets om me vleugels te geven
En hou mijn voeten op de grond
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Want Ik heb Jezus en zwaartekracht
Ik heb iets dat me omhoog tilt iets Houdt me vast
Iets om me vleugels te geven
En hou mijn voeten op de grond
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Want Ik heb Jezus en zwaartekracht
Jezus, Ik heb Jezus.
Hij is mijn enige vriend.
Hij tilt me op, hij geeft me vleugels
Hij geeft me hoop.
En hij geeft me kracht
En dat is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Zolang hij me blijft optillen is hij mijn licht, Hij is mijn gids
Hij is mijn vleugels, hij is mijn vlucht
Til me op, Ik heb Jezus.
Ik heb Jezus en dat is alles wat ik nodig heb