Dolly Parton — I Feel The Blues Movin' In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel The Blues Movin' In" van Dolly Parton.
Songteksten
Though the miles are between us I thought our love would strengthen
As it has so many times before
But something has happened
I can see it in your eyes
I can feel my world is crumblin'
And the blues are at my door
The last letter that you wrote was
On a blue piece of paper
That old feelin’s back
The clouds are movin' in The beginning of the end is near
I feel your love has faded into darkness
It seems I have no friend
I feel the blues movin' in Oh it’s not the words you wrote that made me sad
And broken-hearted
That’s put me in this sad shape I’m in Between the lines are mixed emotions
And there’s teardrops on the paper
You said that’s all I’ll write today
I’ll cose for now old friend
Repeat Chorus
My state of mind is desperate
And this hole that I’m sinkin' in Gets deeper while I’m diggin' to get out
Oh please give the right answer to the questions I’m askin'
Tell me you still love me That would turn my world about
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Hoewel de mijlen tussen ons zijn dacht ik dat onze liefde zou versterken
Zoals het al zo vaak heeft gedaan.
Maar er is iets gebeurd.
Ik zie het in je ogen.
Ik voel dat mijn wereld kruipt.
En de blues staan aan mijn deur
De laatste brief die je schreef was
Op een blauw stukje papier
Die oude feelin is terug.
De wolken bewegen in het begin van het einde is nabij
Ik voel dat je liefde is vervaagd in duisternis.
Het lijkt erop dat ik geen vriend heb.
Ik voel de blues bewegen in Oh het zijn niet de woorden die je schreef die me verdrietig maakten
En gebroken hart
Dat heeft me in deze trieste vorm gebracht. Ik zit tussen de regels in. gemengde emoties.
En er zijn tranen op het papier.
Dat is alles wat ik vandaag schrijf.
Ik ga voor nu, oude vriend.
Refrein Herhalen
Mijn gemoedstoestand is wanhopig.
En dit gat waar ik in Val wordt dieper terwijl ik graaf om eruit te komen
Geef alsjeblieft het juiste antwoord op de vragen die ik vraag.
Zeg me dat je nog steeds van me houdt dat mijn wereld zou veranderen
Refrein Herhalen