Dolly Parton — High Sierra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Sierra" van Dolly Parton.

Songteksten

I’ve been higher than the high sierra
Lower than Death Valley must be
I’ve been right, mostly wrong
Wrong about you, right about me The way I feel, can’t explain
So much passion turned to pain
The sun still shines most of the time
Did you know the sun shines when it rains
Repeat Chorus
I’ve been cussed and I’ve been praised
And I’ve been nothing these days
But I’ll come back, time will see
If I’m wrong about you, right about me Repeat Chorus

Songtekstvertaling

Ik ben hoger geweest dan de hoge sierra
Lager dan Death Valley moet zijn
Ik heb gelijk gehad, meestal verkeerd.
Fout over jou, goed over mij zoals ik me voel, kan niet verklaren
Zoveel passie veranderde in pijn
De zon schijnt meestal nog.
Wist je dat de zon schijnt als het regent?
Refrein Herhalen
Ik ben vervloekt en geprezen.
En ik ben niets geweest deze dagen
Maar ik kom terug, de tijd zal het zien.
Als ik het mis heb over jou, moet ik het refrein herhalen.