Dolly Parton — Daddy's Working Boots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy's Working Boots" van Dolly Parton.
Songteksten
I have many fond mem’ries of my daddy
One of the things I remember most was dad’s hard work and his workin' boots
My poor hard workin' daddy worked his life away for us That’s the way my daddy showed to us his love
And daddy’s two hard workin' hands were calloused and were sore
Daddy’s workin' boots have walked a million miles or more
As long as I remember I remember daddy workin'
Workin' on the job or either on the farm
Trying to provide for the family that he loved
Daddy’s workin' boots have taken many steps for us Daddy’s workin' boots they served us his foundation
Just like him they’re tired and worn for years they helped him stand
Daddy’s workin' boots have filled their obligation
They walked that rocky road with a mighty mighty man
Dear Lord above I know up there my daddy’s got a mansion
And a great reward that long was overdue
And since my daddy’s gone away to be with you in heaven
I know he’s walkin' your golden streets in a pair of brand new golden boots
Daddy’s workin' boots…
My daddy’s workin' boots
Songtekstvertaling
Ik heb veel dierbare herinneringen aan mijn vader.
Een van de dingen die ik me het meest herinner was papa' s harde werk en zijn werkschoenen.
Mijn arme hardwerkende vader werkte zijn leven weg voor ons dat is de manier waarop mijn Vader ons zijn liefde liet zien
En papa ' s twee hardwerkende handen waren eelt en waren pijnlijk
Papa ' s werklaarzen hebben miljoenen kilometers gelopen.
Zo lang als ik me herinner werkte Papa.
Werken aan het werk of op de boerderij
Proberen te zorgen voor de familie waar hij van hield
Papa' s werklaarzen hebben vele stappen gezet voor ons papa' s werklaarzen ze hebben ons zijn stichting gegeven
Net als hij zijn ze moe en gedragen voor jaren ze hielpen hem staan
Papa' s werklaarzen hebben hun plicht vervuld.
Ze liepen die rotsachtige weg met een machtige man
Lieve Heer daarboven Weet ik dat mijn vader een herenhuis heeft
En een grote beloning die al lang had moeten zijn
En sinds mijn vader weg is om bij jou in de hemel te zijn
Ik weet dat hij in jullie gouden straten loopt in een paar gloednieuwe gouden laarzen.
Papa is aan het werk.…
Mijn vader is aan het werk.