Dolly Parton — Daddy Come And Get Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy Come And Get Me" van Dolly Parton.
Songteksten
In this mental institution, lookin' out through these iron bars
How could he put me in here, how could he go that far
Yes I need help but not this kind, he didn’t love me from the start
But it’s not my mind that’s broken, it’s my heart
Oh Daddy come and get me and take me home with you
I’m depending on you Daddy, there’s nothing I can do And you said that I could come to you if I ever was in need
But Daddy I can’t come to you, you’ll have to come to me When he said he loved another, I was crazy with jealousy
That’s 'cause I was crazy over him and I couldn’t stand to set him free
And I couldn’t stand to lose him and I cried and cried for days
And he said that I was crazy but he just put me in here to get me out of his way
Daddy come and get me Oh Daddy come and get me and take me home with you
I’m depending on you Daddy 'cause there’s nothing else I can do And you said that I could come to you if I ever was in need
But Daddy I can’t come to you, you’ll have to come to me Oh Daddy, come and get me
Songtekstvertaling
In deze psychiatrische instelling, die uitkijkt door deze ijzeren tralies
Hoe kon hij me hierin stoppen, hoe kon hij zo ver gaan?
Ja, Ik heb hulp nodig maar niet dit soort, hij hield niet van me vanaf het begin
Maar het is niet mijn Geest die gebroken is, het is mijn hart
Papa, kom me halen en neem me mee naar huis.
Ik reken op je papa, er is niets wat ik kan doen en je zei dat ik naar je toe kon komen als ik ooit in nood was.
Maar papa, Ik kan niet naar je toe komen, je moet naar me toe komen als hij zegt dat hij van een ander houdt, Ik was gek van jaloezie
Dat is omdat ik gek op hem was en ik kon het niet uitstaan om hem vrij te laten.
En ik kon het niet verdragen hem te verliezen en ik huilde en huilde dagenlang
Hij zei dat ik gek was, maar hij zette me hier om me uit de weg te ruimen.
Papa kom me halen Papa kom me halen en neem me mee naar huis
Ik reken op je, papa, want Ik kan niets anders doen en je zei dat ik naar je toe kon komen als ik ooit in nood was.
Maar papa, Ik kan niet naar je toe komen, Je moet naar me toe komen oh Papa, kom me maar halen