Dolly Parton — Could I Have Your Autograph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could I Have Your Autograph" van Dolly Parton.
Songteksten
Hello, I don’t know me from Adam, you don’t know me from Eve
I just came here tonight 'cause I was lonely
You’re no Elvis Presley, I’m no Marilyn Monroe
But I do think you’re sexy, just thought I’d tell you so Hey could I have your autograph
Your name and your number on a small photograph
I’d like to know you and what you’re all about
Hey could I have your autograph
I’ve had my eyes on you and you’re worth lookin' at Could I ask you out or should a lady do that
You may not be famous but you look like a star
You should be in movies as cute as you are
Hey could I have your autograph
Your name and your number on a small photograph
Could I interest you in a romance perhaps
Hey could I have your autograph
Got my heart in my hands and my head in the clouds
And you’re everything every girl dreams about
And being with you would be heaven no doubt
What I wouldn’t do for your autograph
Oh could I have your autograph
Oh could I have your autograph
Hey could I have your autograph
I like your body could I help you work it out
Maybe moving to the music playing on the phonograph
Hey could I have your autograph
Oh could I have your autograph
You know you’re just the kind to makes a woman real proud
Would you take a chance on a girl from the South
Could I have your autograph
Songtekstvertaling
Hallo, Ik ken mezelf niet van Adam, je kent me niet van Eva.
Ik kwam hier vanavond omdat ik eenzaam was.
Jij bent Elvis Presley niet, Ik ben Marilyn Monroe niet.
Maar ik vind je wel sexy, dus mag ik je handtekening?
Uw naam en uw nummer op een kleine foto
Ik wil je graag leren kennen.
Mag ik je handtekening?
Ik heb je in de gaten gehouden en je bent het waard om naar te kijken. Mag ik je mee uit vragen of moet een dame dat doen?
Je bent misschien niet beroemd, maar je ziet eruit als een ster.
Je zou in films moeten spelen die zo schattig zijn als je bent.
Mag ik je handtekening?
Uw naam en uw nummer op een kleine foto
Kan ik u misschien interesseren in een romance?
Mag ik je handtekening?
Ik heb mijn hart in mijn handen en mijn hoofd in de wolken
En jij bent alles waar elk meisje van droomt
En bij jou zijn zou zonder twijfel de hemel zijn
Wat ik niet zou doen voor je handtekening
Mag ik je handtekening?
Mag ik je handtekening?
Mag ik je handtekening?
Ik hou van je lichaam. kan ik je helpen het op te lossen?
Misschien naar de muziek die op de fonograaf speelt
Mag ik je handtekening?
Mag ik je handtekening?
Je weet dat je het soort bent om een vrouw echt trots te maken.
Zou je een kans willen wagen op een meisje uit het zuiden?
Mag ik uw handtekening?