Dolcenera — Il sole di domenica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il sole di domenica" van Dolcenera.
Songteksten
Io non ti capisco
Io mi lascio andare
Freccia nel futuro
Io non ti capisco
Io mi lascio andare
Freccia nel futuro
E tu che parli di affinità
I tuoi riflessi di vanità
Falso di un tramonto
Il senso delle cose
Siamo faccia a faccia io e te
E facciamo solo come se
Cambiare sia un dovere
Se ad ogni reazione
Corrisponderà un’azione
Crolla, crolla il sole di domenica
Le previsioni del tuo cuore
Fanno a cazzotti col dolore
E brilla, brilla il cielo dell’America
Le quotazioni del tuo amore
Sono espressioni letterarie
Che infieriscono sull’idea
Che ho di me
Non per il piacere
Ne per amor proprio
Ma per la differenza
Stare insieme non ha senso
In territori rei confessi
Linea di confine
Per noi della stessa specie
Se ad ogni reazione
Corrisponderà un’azione
Crolla, crolla il sole di domenica
Le previsioni del tuo cuore
Fanno a cazzotti col dolore
E brilla, brilla il cielo dell’America
Le quotazioni del tuo amore
Sono espressioni letterarie
Che infieriscono sull’idea
Che ho di me
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey
E brilla, brilla il cielo dell’America
Le quotazioni del tuo amore
Sono espressioni letterarie
Che infieriscono sull’idea
Che ho di me
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey
Songtekstvertaling
Ik begrijp je niet.
Ik laat los.
Pijl in de toekomst
Ik begrijp je niet.
Ik laat los.
Pijl in de toekomst
En jij praat over affiniteit
Uw reflecties van ijdelheid
False of a sunset
De Betekenis van dingen
We staan oog in oog met jou en mij.
En we doen gewoon alsof
Verandering is een plicht
Als bij elke reactie
Zal overeenkomen met een actie
Stort in, laat de zon op zondag instorten.
De voorspellingen van je hart
Ze neuken met pijn.
En schijnt, schijnt de hemel van Amerika
Citaten van je liefde
Zijn literaire uitdrukkingen
Die conclusie met het idee
Dat heb ik over mezelf
Niet voor het plezier.
Nee voor je eigen bestwil.
Maar voor het verschil
Samen zijn heeft geen zin.
In bekende gebieden
Grenslijn
Voor ons van dezelfde soort
Als bij elke reactie
Zal overeenkomen met een actie
Stort in, laat de zon op zondag instorten.
De voorspellingen van je hart
Ze neuken met pijn.
En schijnt, schijnt de hemel van Amerika
Citaten van je liefde
Zijn literaire uitdrukkingen
Die conclusie met het idee
Dat heb ik over mezelf
Hé, hé, hé.
Hé, hé, hé.
Hé, hé, hé.
Hey hey
En schijnt, schijnt de hemel van Amerika
Citaten van je liefde
Zijn literaire uitdrukkingen
Die conclusie met het idee
Dat heb ik over mezelf
Hé, hé, hé.
Hé, hé, hé.
Hé, hé, hé.
Hey hey