Dolcenera — Evoluzione della specie "Uomo" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evoluzione della specie "Uomo"" van Dolcenera.
Songteksten
Nella giungla senza legge ci sono gli animali,
amanti del potere e perciò schiavi più che saggi.
Io sono una ragazza che vive nel suo mondo,
ma che non ha paura di cosa le succede intorno.
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
Io sono una ragazza di una specie in estinzione
che cerca maschio innamorato
per salvare il mondo intero.
Sono bella e intelligente
leggo libri e articoli di giornale.
Io vengo dal futuro e posso leggere nel pensiero.
Se penso a un maschio umano,
non si può generalizzare,
dalle origini dei tempi
il suo estinto non si è evoluto, progredito…
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
Io sono una ragazza di una specie in estinzione
che cerca maschio innamorato
per salvare il mondo intero.
Sono bella e intelligente
leggo libri e articoli di giornale.
Io vengo dal futuro e posso leggere nel pensiero.
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
La parola amore usata come il cortisone,
l’uomo non funzione,
solo i cantanti innamorati…
La luce delle stelle che giunge fino a noi…
0 1 C'è qualcuno di là?
(Grazie a franoir per questo testo)
Songtekstvertaling
In de wetteloze jungle zijn er dieren.,
machtsliefhebbers en dus slaven meer dan wijs.
Ik ben een meisje dat in haar wereld leeft.,
maar ze is niet bang voor wat er om haar heen gebeurt.
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
Ik ben een meisje van een bedreigde soort.
op zoek naar een verliefde man
om de hele wereld te redden.
Ik ben mooi en slim.
Ik lees boeken en krantenartikelen.
Ik kom uit de toekomst en ik kan in gedachten lezen.
Als ik denk aan een menselijke man,
u kunt niet generaliseren,
van de oorsprong van de tijd
zijn uitgestorven evolueerde niet, vorderde…
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
Ik ben een meisje van een bedreigde soort.
op zoek naar een verliefde man
om de hele wereld te redden.
Ik ben mooi en slim.
Ik lees boeken en krantenartikelen.
Ik kom uit de toekomst en ik kan in gedachten lezen.
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
0 1 Hij geeft het aan mij, Hij geeft het aan mij
Het woord liefde gebruikt als cortison,
de mens functioneert niet,
alleen verliefde zangers…
Het licht van de sterren dat ons bereikt…
Is daar iemand?
(Dank aan franoir voor deze tekst)