Doktor Kosmos — Högstadiepersonerna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Högstadiepersonerna" van Doktor Kosmos.
Songteksten
I min klass på högstadiet gick Camilla Lundberg
Det gick rykten om att hon hade knullat med gympalärarn
Camilla hade åtta syskon, och var supermobbad
Enligt ryktet hade hennes familj inte råd med shampo
En gång när Camilla var borta, hade vi klassråd om Camilla
Fröken fråga' varför vi mobba' Camilla
Hon har ju tio kilo smör i håret jämt, sa Kenneth
Vi beslöt att fröken skulle be Camilla att tvätta håret
När jag gick i trean i gymnasiet såg jag Camilla med en barnvagn
Och, såvitt jag kunde se hade hon fortfarande fett hår
(Chorus)
Högstadiepersonerna, högstadiepersonerna
Högstadiepersonerna, högstadiepersonerna
Camilla var ihop med David Olsson, som var supertrasslig
När skolan gick riksmarschen, så jucka' han mot alla träd
I åttan snodde David en glassbil och körde i elljusspåret
Och krocka' med en joggare, sen fick han börja i CP-klassen
Fyra år efter vi slutat skolan, såg jag David Olsson på TV, han var nazist
Han blev intervjuad med två andra rasister
Reportern frågade, vem som var deras ledare
Och David berättade vad nazistledaren hette
Men dom andra nazisterna sa till David, kan du hålla käften?
Sen börja' alla skrika Vit Revolution utan pardon
(Chorus x 2)
Songtekstvertaling
In mijn middenklasse ging Camilla Lundberg
Er gingen geruchten dat ze de gymleraar had geneukt.
Camilla had acht broers en zussen en werd super gepest.
Volgens geruchten kon haar familie geen shampoo betalen.
Toen Camilla weg was, kregen we les over Camilla.
Miss ask 'why we bully' Camilla
Ze heeft tien kilo boter in haar haar, zei Kenneth.
We besloten dat Miss Camilla zou vragen haar haar te wassen.
Toen ik in de derde klas zat zag ik Camilla met een kinderwagen.
En, voor zover ik kon zien, had ze nog olieachtig haar.
(Chorus)
Middelbare scholieren, middelbare scholieren
Middelbare scholieren, middelbare scholieren
Camilla was met David Olsson, die super verstrikt was.
Toen de school de nationale Mars ging, sloeg hij hem tegen alle bomen.
In de achtste klas stal David een ijscowagen en reed op het verlichte spoor.
En botsen met een jogger, dan moet hij beginnen in de CP klasse
Vier jaar nadat we klaar waren met school, zag ik David Olsson op TV, hij was een Nazi.
Hij werd geïnterviewd met twee andere racisten.
De verslaggever vroeg wie hun leider was.
En David vertelde me de naam van de Nazi leider
Maar de andere nazi ' s zeiden tegen David, wil je je mond houden?
Begin dan maar te schreeuwen: blanke revolutie zonder pardon.
(Refrein x 2)