Doktor Kosmos — Halva inne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halva inne" van Doktor Kosmos.

Songteksten

För du har lyckats få in en fot, du kommer ingen vart
Du måste ha båda, du måste ha båda
du måste ha båda fötterna inne
Friskt vågat hälften vunnet
du kommer ingen vart
du måste vinna, du måste vinna
du måste vinna alltihop
la-la-la…
Med halva kotten doppad
du kommer ingen vart
du måste ha hela, du måste ha hela
du måste ha hela kotten doppad
Delad glädje är dubbel glädje
du kommmer ingen vart
du måste ha hela, du måste ha hela
du måste ha hela för dig själv
la-la-la…
delad glädje är dubbel glädje
du kommer ingen vart
du måste ha hela, du måste ha hela
du måste ha hela för dig själv

Songtekstvertaling

Omdat je erin bent geslaagd om een voet erin te krijgen, ga je nergens heen.
Je moet beide hebben.
je moet beide voeten binnen hebben.
Gezonde gedurfde helft gewonnen
je gaat nergens heen.
je moet winnen, je moet winnen.
je moet alles winnen.
la-la-la…
Met de helft van de kegel gedoopt
je gaat nergens heen.
je moet het geheel hebben, je moet het hele hebben.
je moet de hele kegel ondergedompeld hebben.
Gedeelde vreugde is dubbele vreugde
je gaat nergens heen.
je moet het geheel hebben, je moet het hele hebben.
je moet het geheel voor jezelf hebben.
la-la-la…
gedeelde vreugde is dubbele vreugde
je gaat nergens heen.
je moet het geheel hebben, je moet het hele hebben.
je moet het geheel voor jezelf hebben.